Објашњене лунарне новогодишње традиције и сујеверја
Ваш Најбољи Живот
Када људи говоре о „сезони празника“ у САД, обично се позивају на тај период између Вечера за Дан захвалности и Новогодишњи Дан . Али убрзо након тога, још један масиван празник окупља пријатеље и породицу у неколико азијских земаља, уз паралелне забаве које настављају традицију у држави. Месечева нова година, која се најчешће повезује са кинеском новом годином или празником пролећа, обично пада негде између 21. јануара и 20. фебруара годишње. Месечева Нова година 2021. је 12. фебруара , и у погледу Животиња кинеског зодијака , година је Вола.
Повезана прича 12 кинеских зодијачких животиња и њихово значењеЗове се Месечева нова година јер обележава први млади месец на лунисоларни календари традиционално за многе источноазијске земље, укључујући Кину, Јужну Кореју и Вијетнам, које су регулисане месечевим и сунчевим циклусима. Као Нев Иорк Тимес објашњава: „Соларна година - време потребно Земљи да кружи око Сунца - траје око 365 дана, док је месечева година, или 12 пуних Месечевих циклуса, отприлике 354 дана“. Као и код јеврејског луносоларног календара, „месец још увек дефинише месец, али се периодично додаје додатни месец како би се задржао у близини соларне године“. Због тога нова година сваке године пада на други дан у том једномесечном прозору.
Повезане приче 11 Месечеве новогодишње намирнице и шта оне значе
У Кини, прослава 15 дана започиње у новогодишњој ноћи породичном гозбом која се назива поновна вечера пуна традиционална лунарна новогодишња храна , а обично се завршава словом Фестивал папирних лампа . „То је заиста време за нове почетке и породична окупљања“, каже Нанци Иао Маасбацх, председница њујоршког града Музеј Кинеза у Америци . Три свеобухватне теме су, каже она, „богатство, срећа и здравље“.
Ево шта треба знати о лунарним новогодишњим традицијама и шта више од 1,5 милијарди људи учинити да га прославе.
Лунарна Нова година није потпуно иста као кинеска Нова година.
Лунарна Нова година се не обележава само у Кини, она се слави у неколико земаља и на другим територијама у Азији, укључујући Јужну Кореју и Сингапур. У Вијетнаму је лунарна Нова година позната као Тет, а на Тибету Лосар. Међутим, у САД-у је то најчешће повезано са оним што се често назива Кинеска нова година, америчка верзија кинеске свечаности у трајању од 15 дана.
„Популарно је јер је највећи део азијско-америчке популације у Сједињеним Државама Кинез“, објашњава Маасбацх. 'То је некако тако старо Пријатељи шала, „У Кини то називају само„ храном “; на кинеском је тек нова година. ' Али у Америци, каже она, где се празници углавном доживљавају у кинеским четвртима различитих градова, „управо смо то направили„ кинеском новом годином “. Према Маасбацховом искуству, док је Месечева нова година свеобухватнији и тачнији термин како се примењује празника широм света, прослава „није толико популарна код неких од тих имигрантских група у Америци“.
Такође је постао популаран код људи свих националности који посећују Кинеску четврт да би јели и гледали парадне представе , Додаје Маасбацх, 'то је отприлике као наш улог у земљи, ако желите, и то је заиста тачка поноса.'
Лунарна Нова година се назива и Пролећни фестивал.
То име је популаризирано након што је лидер Комунистичке партије Мао Зедонг преузео власт у Кини 1949. године. „Израз је настао прије комуниста, али га је партија увелико користила као замјену за„ нову годину “, јер су се покушавали ријешити било чега то је старо - сва сујеверја и религија, укључујући прославе “, каже Киан Лам Кхо, кувар и аутор Канџе феникса и дрвеће од жада: суштинске технике аутентичног кинеског кувања . Током Културне револуције од 1966. до године када је Мао умро 1976. године, традиционални плесови лавова и змајева такође су били спорна тачка, према Хистори.цом .
У данашње време, објашњава Кхо, „у континенталној Кини скоро сви нову годину називају Пролећним фестивалом. Али ако сте у Хонг Конгу, на Тајвану или негде другде у већини кинеске дијаспоре, они то још увек називају „новом годином“.
Пролећни фестивал је седмодневни одмор у Кини.
Током Народног републике Кине за време пролећног празника траје једнодневни празник; 2021. године , државни празник је од 11. до 17. фебруара. Уочи тог празника долази до ужурбаног периода путовања познатог као Цхуниун, у којем милиони људи путују кући авионом, возом и аутомобилом како би прославили нову годину са својим ширим породицама. ЦНН сматрао Цхуниун „највећа људска миграција на планети“ уочи Месечеве нове године у јануару 2020. године, предвиђајући да ће бити извршено 3 милијарде путовања (мада је на то вероватно утицала тада растућа пандемија ограничења путовања ).
„Поручујем људима који желе да посете Азију, уопште, избегавајте кинеску Нову годину јер нећете моћи нигде стићи!“ смеје се Кхо.
Лунарне новогодишње традиције укључују Змајев плес и дистрибуцију црвених коверти напуњених новцем.
„Када шетате Кинеском четврти, ако нисте упознати са слојевима значења на овим фестивалима, можда ће вам недостајати“, каже Маасбацх.
Преокренути фу ликови: На кинеску Нову годину често ћете видети калиграфски лик на квадратном црвеном папиру, окаченом у облику дијаманта. Лик, 福 [фу], који значи срећу , виси наопако за Месечеву нову годину. „Реч„ стићи “или започети је хомофон за реч наопако“, објашњава Маасбацх. Кроз овај делић сликовите игре речи, симбол ефективно значи да срећа стиже или се прелије по вама.
Знак Фу наопачке
ПазхинаГетти ИмагесЦрвени џепови пуни новца: Познати као ли ки на вијетнамском или хонгбао на мандаринском, у Кини су традиционално даровани од старијег или родитеља деци, или стварно било коме ко није ожењен. „Заиста је забавно, јер чак и ако ваш брат има 40 година и није ожењен, и даље добија црвене коверте“, каже Маасбацх. Обичај је произашао из традиција употребе новчића као поклона за одбацивање злих духова.
То је прилика да се деца мало забаве и када траже коверту. Када питате, „морате да кажете ствари попут„ кин ниан куаи ле “, или„ Хаппи Нев Иеар “или„ гонг ки фа цаи “, што значи„ зарадите у новој години “. Али то некако има риму ', каже Маасбацх. „Рећи ћете:„ гонг ки фа цаи, хонгбао на лаи! “„ То у преводу значи: „Зарадите много новца у новој години - сада ми дајте моју црвену коверту!“
Петарде: Петарде и ватромети често се постављају током Месечеве нове године, како до отјерати древно чудовиште звано Ниан , и зато што је то постао храпав начин прославе. Уобичајено је видети породице како на новогодишњи дан на улицама америчких кинеских четврти гађају једнако свечане и не-ватрене конфете.
Кеитх ГеттерГетти ИмагесПлес лавова и Змајев плес: Традиционални плесови и гимнастичке приредбе узбудљиви су део лунарне новогодишње параде. Лион Данце обично има два извођача у костиму, који делују као предња и задња нога бића. „То би требало да одагна све зле духове“, каже Маасбацх. „То је прилика да храните лава црвеним ковертама.“
Драгон Данце има видљиве луткаре који држе мотке док змаја покрећу у покретном кретању. Иако су ова два плеса међу најпознатијим, Маасбацх каже да су то само неколико примера пореклом из одређених региона. „Кина је веома разнолика земља са много различитих пракси“, наставља она. „Плес навијача, Пхоеник Данце, Лион Данце - све су то провинцијски стручни комади.“
Овај садржај је увезен са ИоуТубе-а. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.Табуи и сујеверја привлаче срећу на Месечеву нову годину.
Поново је привлачење и пренос среће у следећу годину главна тема празника, а тако и заштита од лоше среће. Са тим долази и много празноверних пракси, каже Маасбацх.
„Много је ситница које треба да радите, а не да радите“, објашњава она. 'Не би требало да плачеш и не би требало да се свађаш - разговарај само о добрим, срећним стварима.' Ово ће поставити тон за будуће дане.
„Вратите дугове пре него што нова година почне“, наставља Массбацк или је то пех.
Не ошишајте се на Месечеву нову годину - у ствари, клоните се маказа. „Моја мајка би била бесна кад бих на Лунарну нову годину нешто резала маказама“, каже Маасбацх. У време породичног заједништва и прославе богатства то је табу јер се верује да ћете прекинути те везе.
Избегавајте да носите црно или бело, јер су повезане са жаловањем. Да бисте привукли срећу, „морате носити црвено“, каже Маасбацх, додајући да је њена покојна бака готово свакодневно носила црвено, јер је „желела да све буде срећно“.
Не перите веш првог или другог дана нове године, према веб страници за путовања Цхина Хигхлигхтс, 'јер се ова два дана славе као рођендан Схуисхен (水 神, Бог воде).' Избегавајте и прање косе, да не бисте испрали своју срећу.
Не пометајте после лунарне новогодишње ноћи, додаје сајт, или ћете помети стечено богатство и срећу.
Неколико традиционалних лунарних новогодишњих намирница такође има додатно значење у Кини, јер је начин на који се изговарају хомофон за још једну реч везану за срећу. На пример, „изговор за„ риба “на мандаринском и многим другим дијалектима је„ иу “, што је исти изговор као и„ остаци “, каже Кхо. 'Идеја је да сваке године желите обиље хране или богатства, тако да вам остане за следећу годину.'
Прославе лунарне Нове године 2021. вероватно ће изгледати другачије.
Остаје да се види како ће пандемија коронавируса утицати на прославе лунарне Нове године у САД-у и у Азији. Хонг Конг, који је био у делимично закључавање од децембра 2020. године због четвртог таласа инфекција, је отказао њихова иконичка парада и њихов ватромет за наредну Годину волова. Сан Франциско је отказао њихов фестивал и парада такође. Такође је нејасно како ће ЦОВИД-19 утицати на годишњу навалу путовања Цхуниун, ако уопште (милиони Американци путовали преко празника Дана захвалности 2020, против препоруке за јавно здравље ).
Музеј Кинеза у Америци одржава а виртуелни МОЦА Фест до фебруара који укључује часове кинеског кувања, културне догађаје и часове за децу. „Мислим да никада нећете видети да кинески Американци у САД не славе“, каже Маасбацх.
За више оваквих прича пријавите се за наш билтен.
Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио Оглас - Наставите са читањем у наставку