Најновија кратка прича Елизабетх МцЦрацкен говори о незаборавном првом састанку

Књиге

оиеиола теме Оиеиола теме

Аутор Лоррие Мооре једном је рекао: „Кратка прича је љубавна веза, роман је брак“. Са Сундаи Схортс , ОпрахМаг.цом вас позива да се придружите нашој љубавној вези са кратком фантастиком читајући оригиналне приче неких од наших омиљених писаца.


У нашем одушевљена критика романа Елизабетх МцЦрацкен из 2019 Бовлаваи , написали смо да је књига „комично чудо“ у којем „мајстор стилиста користи необичан сјај бајки да заврти суштинску сагу из Нове Енглеске“. Исто се може рећи и за „Два тужна кловна“, пуцкетаву МцЦрацкенову причу о невероватно чудном и надреалном првом споју.

Јацк и Садие упознају се на паради у Бостону, потоњи се добровољно пријављују као улични луткар. Одлазе на пиће у локалну кафану, где су несвесно задужени да се брину о пијаном заштитнику, који их води кроз све више напорну ноћ.

недељне кратке хлаче

Кликните овде да бисте прочитали још кратких прича и оригиналне фантастике.

Оиеиола теме

Као у Бовлаваи и МцЦрацкенова наградна колекција прича Тхундерструцк , језик овде потпуно заслепљује. Кад је додирне Јацк, Садие се „запрепасти кад му његова рука падне у крило. Није се осећало телесно, али архитектонски: шта год да су изградили, неће функционисати ако први пут не одложе ствари. ' Проза је често узнемирујуће смешна, врста смеха који вас изненади: Гледајући параду, Садие мисли: „Нико чија их је мајка заиста волела никада није уживао да свира тамбуру“.

„Два тужна кловна“ појављују се у предстојећој колекцији кратке фантастике МцЦрацкен-а, Музеј сувенира , који излази у априлу 2021. Да вас преплавим, да здела ти, пусти да те однесе дивљина Јацкове и Садиеине ноћи.


'Два тужна кловна

Чак су се и Пунцх и Јуди заљубили. Знали су тачно подешавање у смеру казаљке на сату које је потребно да се њихови пољупци уклопе у пољубац, њен нос лево од његовог носа, његова брада лево од браде. Пре шамаржика и шаре, крокодил и пуковник, пре свега беба: знали су како да буду слатки једни другима.

И ови људи, Јацк и Садие. Упознали су се на давној зимској паради у Бостону. Садие је ишла кући из емисије на Пацову, пијана и сломљена срца ни због чега: двадесет и једна година, галама задимљеног клуба још увек око ње, облак који је замишљала био је видљив. Њени пријатељи имали су страшне дечке, једног за другим, али она никада. Када се осећала посебно мрзљиво, кривила је то за очеву смрт када је имала девет година, иако је већину времена мислила да то није ни овде ни тамо.

Волела је да га замишља, човека који би је могао волети. Извођач неке врсте, глумац или музичар, неко коме се могла дивити у друштву непознатих људи. Имао би акценат и смртну жељу и дубине доброте. Толико је желела љубав, чежња се осећала као отказивање органа, али сама чежња учинила ју је нељубазном, начином на који гладни на крају нису у стању да сваре храну. У исто време је веровала да заслужује љубав - не толико колико ико, већ више. Само би она знала шта да ради с тим.

Размишљала је о овоме, љубави и фантазији, силазећи Дартмоутхом према Боилстону и видећи на крају блока класу високих удичавих парадирајућих лутака, лавинских лица, високе две спрата, ни мушких ни женских. Рукама им је управљао дрво, а устима полуге. Неке људске будале прате тамбураше. Нико чија их је мајка заиста волела никада није уживао свирајући тамбуру.

Повезане приче Прочитајте оригиналну кратку причу Брандона Тејлора Прочитајте оригиналну кратку причу Цуртис Ситтенфелд Прочитајте оригиналну кратку причу Кристен Арнетт

Док је стигла на Цоплеи Скуаре, лутке су нестале. Како је то било могуће? Не, био је један, испружен на плочнику поред јавне библиотеке. Парада је изгубила средиште, постала руља, али оборена лутка била је далеко од тога, једно ухо јој је било притиснуто о земљу, а друго је слушало Бога. Обично је нису привлачиле лутке. Овај ју је подсетио на леш на јави. Захтевало је поштовање. Ни то нико није волео.

Лице му је било пространо, боје цртаног сира. Пришла му је до грла, а затим низ тело, до руку, слажући једну на другу; додирнула је колосални палац и осетила познату утеху папиер мацхеа. Његова сива хаљина - навика? огртач? како сте назвали хаљине џиновске лутке? - лежали равно на земљи као без тела. Али није било без тела. Испод руба долазио је човек, висок и костур, бакелитних очију, управо онакав какав смртник може да роди лутка. Глава му је била троугласта, широка у сљепоочницама и уска у бради, коса тамно марцелна. Погледао ју је. Мислила је, Можда сам прва жена коју је икад упознао . Израз његовог лица сугерисао је да је то можда тако. Луткар, помислила је. Да. Што да не?

'Тако је желела љубав, а чежња се осећала као отказивање органа.'

Стварно се Јацк одрекао луткарства пре много година, као тинејџер. Вечерас је био пуки добровољац који је носио луткарски воз како не би вукао на улици. Ипак, многи мушкарци су се побољшали због погрешног идентитета. И ја сам уништен.

Рекла је, „Волим лутке.“ У жестокој хладноћи њене речи постале су беле и чипкасте и задржале се попут марамица у ваздуху. То је такође био облик вентрилоквизма.

'Немаш', рекао је. 'Ви јебено мрзите лутке.'

Чинило се да је већ све знао о њој.

Касније ће схватити да је љубав била рефлектор који му је омогућио да наступа, али тренутно се осећао као да је постао своје право ја: не боља особа, али смешнија и злија. За сада су се упутили у бар у улици. Установа је на својој страни имала натпис на којем је писало ЈЕДЕЊЕ ПИЈО КЛАВИР, мада унутра није било клавира и хране. Није био луткар. Био је нека врста Енглеза, некако Американац, који се управо вратио из три године живота у Екетеру.

'Касније ће схватити да је љубав била рефлектор који му је омогућио да наступа.'

'Екетер, Нев Хампсхире?' Питала је Садие.

„Екетер, Велика Британија“, рекао је. „Шта је Садие скраћеница?“

„Туга“, одговорила је.

Бар је био сан о бару, лоше осветљен и дугачак са људима у свим дрвеним кабинама. Несигурност: висила је над Масовном штуком попут камене формације малог града - камени профил, балансирајућа громада - нешто што се мора сачувати по сваку цену. Није дозвољено плесање. Било какав нагли покрет могао би забити шипку у окретницу. Нема џубокса. Никад бенд. У женској соби можете платити новчић, притиснути клип и замаглити се парфемом.

'Барска столица?' рекао је, њихови први преговори, али барске столице направљене су за дуге витке момке попут њега, а не за жене тако ниске и чучњеве као она. Барске столице биле су црвене на врху и обрубљене ребрастим хромом.

„Да видимо“, одговорила је.

Пружио јој је руку. 'Дозволите ми.'

Бармен је била средовечна жена смеђе косе и кестењастих обрва и превеликих очију цртаног јелена. Да је мушкарац, могли би помислити да изгледа као вук из цртаћа. Носила је лептир машну и сукњу са трегерима. Била је то ера у Америци између отмених коктела, пре америчких пива пива или пристојних чаша вина у баровима попут ЈЕДЕЊА ПИЈАЊА КЛАВИРА.

„Шта ћете имати?“ - питала их је шанкерица.

'Шта ћу заиста имати', рекао је Јацк. Покушао је да се сети шта сте пили у Америци. 'Џин-Тоник.'

'Ти?'

„Сода вотка са кречем.“ Рекла му је: „Моја мајка то зове алкохолним пићем. Иде лако и без мириса. “

'Јеси ли?'

„Не“, рекла је, мада да сте је познавали, не бисте били сигурни.

Ораси од пива на врху шанка. Пиће је долазило у малим чашама натрпаним ледом и Џек се сетио зашто му се свидело место, шта је пропустио у вези са Америком. Лед и уске сламке које сте користили за вађење пића као да сте колибри.

Зазвонили су наочаре.

На крају шанка мушкарац масног изгледа попио је произвођача котлова. „Заљубљене птице“, рекао је. 'Баш одвратно.'

Јацк је ставио руку на шипку и окренуо се на својој столици како би човека озбиљно погледао. „Сачекајте, Самуел Бецкетт“, рекао је.

„Самуел који сада.“

'Бецкетт', рече Јацк. 'Личиш на њега.'

'Ти личите на њега “, рекао је лажни Бецкетт са свог барске столице. Било је тешко рећи да ли је Ирац или пијан.

'Шта кажеш на то', рече Садие. 'Имаш.'

'Знам', рекао је Јацк раздражено.

„Носиш шал“, приметила је и додирнула обод.

'Хладно је.'

„Носиш женски шал. На њему су тачке у полка. “

„Да ли су полка тачке само за жене?“ рече Џек.

„Не изгледам као Самуел Бецкетт“, рекао је Самуел Бецкетт на крају шанка. 'Изгледам као Харри Деан Стантон.'

'СЗО?' Питао је Јацк.

„Глумац“, објаснила је Садие. 'Знаш.' Покушала је да смисли један филм о Харрију Деану Стантону и није успела.

„Непознато.“

'Други?' питала је барменица, а Јацк је климнуо главом. Одложила је пиће и покупила новац са гомиле коју је Џек оставио на шанку.

'Он је мој рођак', рекао је човек.

„Самуел Бецкетт?“

„Харри Деан Стантон “, Рекао је Самуел Бецкетт.

'Извини', рекао је Јацк. 'Изгубио сам траг.'

„Он је мој рођак.“

'Стварно?'

'Не. Али понекад ми људи купују пиће јер тако мисле. “

„Купићу вам пиће“, рекла је Садие и означила барменицу.

„Ах“, рекао је Самуел Бецкетт, „можда јесте Ја она воли.'

'Није', рекао је Јацк.

Она био врста особе која је ипак волела барске столице. Било ми је лакше разговарати с неким поред вас него преко пута, искоса блискост у којој сте особу мање гледали, али могли више ударати рамена или лактове. И поред тога била је запањена кад му је његова рука пала у крило. Није се осећало телесно, већ архитектонски: шта год да су изградили, неће функционисати ако први пут не одложе ствари.

„Није се осећао телесно, али архитектонски: шта год да су изградили, неће функционисати ако први пут не одложе ствари.“

'Ти смета?' упитао.

Његови прсти нису били нигде превише лични. Само спољни део њене бутине. Било им је пријатно тамо. Шипка се уравнотежила на ивици окретнице, а она је уравнотежила унутрашњост шипке.

Све је била измаглица дима. Садие је запалила цигарету и понудила је Јацку.

Одмахнуо је главом. „Морам заштитити глас.“

„Штитити због чега?“

'Опера', рекао је Јацк.

'Певате оперу?'

„Могла бих једног дана. Размишљам да идем на колеџ-кловн. Имам тежње “.

„Тежње клауна? Мрзим кловнове “.

'Прекасно. Упознали сте ме, свиђам вам се, ја сам кловн. '

„Напорни кловн.“

„Кловнуо сам мало. Више сам тужни кловн. '

„Тужим вас“, рекла је Садие. „За отуђење наклоности. Кловнови . '

„Сви мисле да мрзе кловнове. Али они нису стварни кловнови на које мисле. “

„Они су стварни кловнови Ја сам мислити на. Једном ме штипао кловн. У циркусу “.

„Уштипнуто“.

'На.'

'На дупе', рекао је, смејући се.

И она се насмејала. „Магарче, зар не? Какав си ти човек? “

'Какво питање.'

„Мислим, одакле? Ваш акценат је амерички, али не говорите као Американац. “

„Ја сам“, рекао је, окрећући се свом енглеском нагласку, „двојног држављанства. Енглеског и америчког. Како га зовете? Аааассс. ”

'Аасссс', сложила се.

„Превише Ас и превише есеја.“

'Моја мајка би то назвала дном.'

'Сад то,' рекао је Јацк, 'не могу да се ослободим.'

'Мрзим кловнове', рекла је злобно, волећи укус злога у устима.

Овај садржај је увезен са {ембед-наме}. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.

То је била ствар заљубљености: било вам је дозвољено да мрзите ствари. Нису вам више требали. Кад ју је кловн уштипнуо, питала се шта то значи, да ли је кловна привлачи, да ли би требало да га укључи у разговор.

'Па онда', рекао је. „Боље да сам луткар. Не, тачно је, и ти мрзиш лутке. Шта је то што волите? “

Размислила је о томе. 'Чамци', рекла је.

„У реду“, рекао је. „Идем да постанем бродар.“

Са краја локала Самуел Бецкетт је позвао: „Морам да те замолим за услугу.“

Барменица је рекла, 'Кеитх, престани.'

„Кеитх “, Рекао је Самуел Бецкетт.

„Зовете се Кеитх?“ Питала је Садие. Већ је пецала у џеповима, тражећи нешто новца да му га склизне.

'У овом животу, да', рекао је човек са преувеличаним достојанством. „Мередитх, могу да их питам шта год ми се свиди.“

Бармен је рекао, 'Пола сата и отпратит ћу те кући.'

„Мередитх, морам кући Сада и ови фенси људи ће ме прошетати “.

'Кеитх—'

„Није далеко“, рекао је Самуел Бецкетт или Кеитх - било је тешко размишљати о њему као о Самуелу Бецкетту сада када је дефинитивно био Кеитх, али они су се томе потрудили „- али могао бих да користим помоћ“.

Погледали су бармена.

'Он је безопасан', рекла је. „Али он се плаши мрака.“

„Са разлог Мередитх “.

'С разлогом', сложи се бармен.

„Отпратићемо те кући“, рекла је Садие.

'Претпостављам да ћемо те испрати кући', рекао је Јацк.

Повезане приче Најбоље књиге јесени 2020. - до сада 55 јединствених поклона за љубитеље књига Песма која дефинише пандемију биће књига

Сјахали су са својих барских столица. Јацк би могао спустити ноге тачно на земљу. Садие је морала склизнути и спустити се. Самуел Бецкетт сишао је полако и намерно, цхари пивот-а, као да му је глава послужавник са напуњеним чашама које се плашио да се не просипа, али онда се није зауставио, склопивши колена и отишао скоро на под пре него што је Јацк ухватио него за лакат.

'Ти су носећи женски шал “, рекао је човек Џеку. Изблиза је мање личио на Самуела Бецкетта. На пример, био је одјевен у јакну са малим еполетама на дугмету са платном и етикетом на којој је писало САМО ЧЛАНОВИ, а очи су му биле превише раздвојене, попут ајкуле чекића.

„То је све што имате?“ Рекао је Јацк. „Ухватићеш смрт.“

'Не, ако ме прво ухвати', рекао је Самуел Бецкетт суморно.

Садие и Јацк навукли су зимске капуте, црвени за њу, црну вуну за њега. Рукавице, капе. Некако је договорено да ходају руку под руку, Самуел Бецкетт у средини, Јацк и Садие с обе стране.

„Живим у Марлбороугху“, рекао је. 'Знате ли где је то?'

'Нећу.'

'Знам', рекла је Садие. 'Па да ли сте опљачкани?'

Тежина Самуела Бецкетта повукла их је у ходу. Пратили су га као да је коњић. Хладноћа је постала горка: пили су се на почетку праве зиме.

'Пажљиво', рекао је Јацк.

„Ви сте леп пар“, рекао је Самуел Бецкетт. Садие се смејала док су се клизали по залеђеном плочнику. „Проглашавам вас мушкарцем и женом. Не, никад ме нису опљачкали. Али понекад у снегу постанем претужна да бих наставила даље. Па седим. А онда сам спустио главу. И једне ноћи сам преспавао целу ноћ и пробудио се у затвору. “

'Небеса', рече Јацк.

„Превише је тужно да бих наставила са тим“, рекла је Садие. 'Схватио сам.'

„Немој, немој. Драга моја ”, рекао је. „Или бисмо могли. Да седнемо? Види, ивичњак. Види, још један. Овај део града је само ивичњак. ' Почео је да силази, а затим је Јацку упрљао поглед. 'Зашто ме вучеш за руку?'

'Држим те на површини, човече', рекао је Јацк, који је до тада необјашњиво пушио цигарету.

„Мислила сам да ниси пушио“, рекла је Садие.

'Не много. Дођи, Самми Бецкс. Овуда?'

„Овуда је“, рекла је Садие. „Ако не седимо. Могли бисмо да седнемо “.

„Нисмо.“

„Зар не?“ рекао је Самуел Бецкетт. „Можда сам целог свог живота желео само жену која би седела са мном на ивичњаку.“

Ходали су сатима, окрећући се завојима и удвостручујући се уназад, кроз нумерисане уличице и абецедне улице Бацк Баиа. Са сваким кораком Садиеине ноге одзвањале су на хладноћи попут залупаних капија. 'Где смо ми?' питала је, а Самуел Бецкетт је показао прстом и рекао: 'Екетер.'

Било је могуће, помислио је Јацк, да су пешачили до Екетера, где је радио у благајни позоришта и изнајмио собу од позоришног пара - не позоришног у смислу радећи у позоришту али у смислу: била је 20 година старија са плавокосом резом посаде, мирисала је на изгореле руже, а он је носио пинце-пен и шио сву њихову лепршаву изванредну одећу, штипаву и дворедну и у циркуским пругама. Волео је обоје, био је узнемирен због њиховог обожавања једни других, једначине коју никада није могао да реши у потпуности.

Али дотични Екетер је био биоскоп, шатор је тако рекао; биоскоп је добио име по улици. Врата су се отворила, а костимирани људи ушли су у ноћ. Висок мушкарац навучених обрва навукао је на врат плаву боа-перу. Особа обучена у платформу и стезник у шљокичастој јакни и мажорет шорцима поставила је цилиндар преко ушију; од особе која је у средишту свих шминка и шљокица не можете ништа божанско видети, осим неке врсте уморне радости. Око њих више људи у шљокицама и тилу, ружу за усне и ламеу. Њихова појава погодила је Џека попут ноћног откривања неке врсте луминисцентне животиње, медузе или кријеснице: један једини случај био би чудан, али цела група вас је натерала да прихватите чудо и размислите о светим стварима.

'Шта се дешава?' рекла је Садие.

„Поноћни филм“, рекао је Самуел Бецкетт, скрећући у уличицу.

'Били смо у овој улици', рекао је Јацк.

„Постоји бар.“

„Барови су затворени.“

„Можемо покуцати на врата. Пустиће ме унутра. '

Оно што је изгледало као лакрдија и добро дело сада се осећало као преварант за Садие, али она није могла да схвати њен следећи гамбит. Нека ипак седне на ивичњак. То би могло бити сигурније. Рекла је Јацку, 'Можда бисмо га требали одвести назад до Мередитх.'

'Кафане су затворене', поновио је Јацк. „Осим тога, ако га не вратимо кући, заувек ћемо се кајати.“

Заувек? мислила је. Знали су се шест сати. Загрлила се мало ближе Самуелу Бецкетту и покушала да осети Јацка кроз њега. У реду, она не би ишла кући, иако је желела, свој мали студио апартман, превише несређен за посетиоце било које врсте, посебно за оног кога је желела - који је глагол тражила? Импресс , одлучила је, праћена јебати.

Повезане приче Свих 86 књига у Опрах'с Боок Цлуб Како је то ићи на виртуелну турнеју књига Зашто ћу заувек бранити своје полице са књигама у боји

Лед у уличици био је густ и ледењак; кроз ђон ципеле осећала је његове врхове и долине. На крају опет Дартмоутх Стреет. Скренула је десно. Мушкарци су је пратили. Отишли ​​би у улицу Марлбороугх и пронашли човекову кућу. „Скоро смо стигли“, изјавила је. Тада је човек рекао, испред мале зграде са тешким стакленим и храстовим вратима, „Пронашли смо, стигли смо кући“.

'Мислила сам да сте рекли Марлбороугх Стреет', рекла је Садие.

'Близу', рекао је. „ Близу Улица Марлбороугх “.

„Где су ти кључеви?“ упита Јацк.

Држали су га за кривине лаката док је покушавао да нађе џепове сечећи се по рукама са стране. Али онда је лутао на вратима и рекао, „Понекад“, и гурнуо врата. 'Мислио тако.'

Касно увече, мермерна ниша, три степенице горе. Мермер је учинио своје, запањио људе. Ућутали су.

После тренутка, човек је чудним, одлучујућим шапатом рекао: „Највиши спрат.“

Он не живи овде, Помислила је Садие. Улазимо у прекршај. Није могла да каже.

Лифт је био стар, са гвозденом капијом за хармонику, и могао је да стане само по једна особа, ракета до месеца у нијемом филму.

'У реду', шапнуо је Јацк Садие. „Стави га унутра. Отрчаћу и позвати лифт. Онда ви следећи. “

Јацк се лагано пењао степеницама како је могао. Помислио је да би могао волети необичну младу жену коју је упознао непосредно испред марионете, на марионетској обали, у луци марионете, и као и увек са женама, покушавао је да одлучи о томе колико ће лагати и колико да будем забрињавајуће искрен, у својих двадесет и седам година на земљи никада није погодио прави коктел - задихан, испрва је био испред лифта и чуо је како га стиже, капсулу пуну пијанства, па је кренуо степеницама одједном, чинило се да је то немогуће и завршио је са довољно времена да стане на врх и сачека.

Џек није желео да види човеков стан: замишљао је депресивну катастрофу, живописну у мислима јер би и сам могао завршити на таквом месту, гомиле часописа, празне чаше са најмање заостале пиће, вео опијеност над свиме. Светла у ходнику била су упаљена. Светла су непрекидно планула у ходницима у Америци. Заборавите улице злата. Овде је дошао Самуел Бецкетт, Самуел Бецкетт у јакни само за члана. Кад је стигао тамо, изгледало је као да је заборавио куда иде.

„Ма добро, то си ти!“ , рекао је Јацку, пуним гласом, хватајући прст у капију хармонике. 'Син од кучко . '

Тада је и Садие потрчала степеницама. Два мушкарца су је чекала на врху, као да је невеста на венчању.

'Која врата', шапнула је. Била су само два, један је рекао ПХ а друга без икаквог обележавања. Није било прекасно за одлазак. Могли су да га испоруче у полицију као пронађено дете.

'Кључеви?' Јацк је рекао Самуелу Бецкетту.

Човек је рекао, 'О, никад.' Суочио се са необележеним вратима, или их откључавши снагом свог ума, или покушавајући да натера кваку да се држи у његовом пијаном виду. Затим је посегнуо и окренуо је, а врата су се нагло отворила.

Заједно су закорачили у ходник. У мраку је Јацк удахнуо, чекајући било који од мириса туге: људски урин, животињски урин, године дима цигарета, плесни, хронична и постиђена мастурбација. Али лепо је мирисало. Угодно чак и неко старомодно средство за чишћење бора на послу.

Самуел Бецкетт - он заправо није био Бецкеттиан, имао је само троугласту главу, што се односило и на самог Јацка - пронашао је прекидач за светло и открио мали, уредан, лепо намештен стан. Удобан, са зеленом цхестерфиелд софом, смеђом кожном столицом. Садие је била пијаније сигурна да су им ушли у прекршај. Прегледала је мушкарца у потрази за доказима, а затим и сам стан. Да ли су припадали једно другом? Нема фотографија, осим уметности, блатњавих гравура низ ходник, апстрактних скулптура од алабастера на завршним столовима. Била јој је потребна чаша воде.

'Шта сад?' рече Јацк, а Самуел Бецкетт рече: 'Кревет.'

'Прво треба да одеш на мочвару', рекао је Јацк.

'Шта?'

'ВЦ.'

'Тоалет', рекао је Самуел Бецкетт. „Савет Винстона Цхурцхилла.“

'Не зови ме Винстон Цхурцхилл', рекао је Јацк. „Од свих Енглеза са којима бих се можда погрешио!“

„Његов савет“, рекао је Самуел Бецкетт. „Никада не пропустите прилику да користите лоо.“

'Ах. Треба ти помоћ?'

Самуел Бецкетт је одмахнуо главом. „На овом пољу нисам добио ништа осим искуства.“

Врата купатила су се затворила и на тренутак се није могло учинити шта. Заклони врата, помисли Јацк. Сада живимо овде. Али девојчица је изгледала нервозно и схватио је да је његов посао да је смири.

Повезане приче 20 застрашујућих кратких прича које ће вас престравити Ова кратка прича смештена је у знак буђења урагана Прочитајте оригиналну кратку причу Хелен Пхиллипс

„Сви сте повезани“, рекао је. Скинуо је капут од црног грашка и окачио га на куку крај врата. Сад је пришао и откопчао јој патентни затварач, а затим је левом руком спустио десни рукав тако да су им обе руке лежале једна уз другу и осетио јој зглоб. Ставила му је руку испод џемпера, затим испод мајице, и наслонила га на његов голи дечачки струк. Нису се љубили. Шта год да се десило, ово је била добра прича. Већ је радила на томе како да то каже. Нешто је закуцало у купатилу.

„Да развалимо врата?“ рекла је Садие.

'Не!' - викну с друге стране Самуел Бецкетт.

Изронио је без даха, у јакни са еполетама, белој кошуљи на предње копче, боксерским шортсима у плавим пругама, широким попут цвета. Чинило се да је спреман за спавање у другом веку, будућем или прошлом: тешко је рећи. „Ах, младенци. Пијан сам “, објаснио је. „Верујем да сам пијан. Научна чињеница. Кревет, мислим. “

'Треба ти помоћ?'

'Љубазни господине', рекао је Јацку.

Двојица мушкараца налетела су на уски ходник. Преко прага, Јацк је узео рам са врха комоде и рекао, 'Је ли то ...'

'Ја', рекао је човек.

„Али са тобом“, рекао је. 'Да ли је то - Доротхи Паркер?'

'Драга Дороти', сложио се човек.

'Зашто си обучен као ...'

'Маскенбал. Тема железнице. “

'Да ли желите да вам скину јакну?'

„Зашто, куда идемо?“ Али он је то слегнуо раменима. Његова кошуља одоздо такође је имала еполете.

„Епаулете скроз доле“, рекао је Јацк.

'Епаулетте', одговорио је. 'Фина девојка. Француски.'

Драга Доротхи! Хвала Богу! помислила је Садие и схватила да су и њој потребни мочвара, купаоница, тоалет. Ушла је унутра. Све је било бело, осим тоалетног папира, који је био ружичаст, мирисав, а даска за ВЦ шкољку била је ублажена и сиктала је испод ње, а између тих детаља и стварне фотографије на којој се налази стварна позната особа опустити. Ко је он? Није важно. Стан је био његов. Била је сама први пут после неколико сати и саветовала се са душом: да, била је то лака ноћ. Фотографија је све објаснила. Заједно су решили проблем, а то је био добар знак, добра основа за све следеће. Ухватила је воду из уста из славине и схватила да јој је и даље хладно. Хладна вода била јој је баршун у устима, огледало је било превисоко да би могла видети ишта друго осим чела. Отишла је да се придружи мушкарцима.

Да је поспремио свој кревет, или га је неко за њега припремио, бели чаршаф савијен прецизно преко небескоплавог покривача, белих јастука који су били заваљени и заглађени. Сама Садие већ годинама није сама себи направила кревет: била је то једна од најослобађајућих ствари када си одрасла. Јацк је, међутим, правио кревете, љубавно писмо које сте себи послали ујутро и стигло на крају дана.

„Вероватно нису требали да се венчају. Нису могли знати на који начин ће се њихов брак мешати. '

Вероватно нису смели да се венчају. Нису могли знати на који ће се начин њихов брак мешати: она је била тачна, он је каснио; никада не би добровољно попила џин и тоник, имала је сладак зуб, он је волео горко зеленило и димљену пикантину и пресолио му храну. Он није возио, а она није волела; био је (био би то порекао) дружељубив; била је мизантроп најчистије врсте, она која није пуштала, али је своју мизантропију прикривала манирима. Није му сметало ни мало крађе - ресторанске мушкалице за со и бибер које је волео; цвеће из вртова других људи - док је била ригидна моралисткиња у вези са незаконито стеченом добити, враћала је сваки додатни делић новца, исправљала продавце који су је погрешно позвали. Обоје су били кукавице. Била је једино дете, имао је три сестре. Волео је хорор филмове, она прљаве шале, он је био дубоко промишљен, обоје су били лоши са новцем. Нестали су сви зарони тамо где су пили тих дана, толико су сада стари.

Садие је повукла покривач, а Јацк је помогао пијанима да уђу у кревет.

„Да га ставимо на бок?“ Она је рекла. 'Дакле, не гуши се.'

„Угуши се у чему“, рекао је Самуел Бецкетт.

Садие је сачекала тренутак пре него што је рекла: „Своја повраћај.“

Отворио је очи, које су пијанство и гравитација толико повукли да су изгледали у опасности да му склизну са супротних страна главе. „Не болујем.“

'Мислим да је боље', рекла је Јацку.

'Ако не вечерас, онда још један', одговорио је, а чак ни он није знао да ли мисли, задавиће се још једну ноћ или преспаваћемо још једну ноћ. „ Дођавола “, рекао је Самуелу Бецкетту, који је дозволио да се окрене.

Довели су га кући, спасили, отишли ​​да иду. „Где је Дороти Паркер?“ прошапута Садие. Али фотографија није била онаква какву је замишљала, џиновска група пуцала, и рекла је, где? а Јацк је рекао, тамо и тамо , али били су толико удаљени! и није била искрено уверена да је то било једно од њих.

Овај садржај је увезен са {ембед-наме}. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.

Седма књига Елизабетх МцЦрацкен, Музеј сувенира , биће објављена у априлу 2021. године од Еццо / ХарперЦоллинс. Њене приче су се појавиле у Најбоље америчке кратке приче, награда Пусхцарт, и Награда О. Хенри , између осталог.


За више начина да живиш свој најбољи живот, плус све ствари Опрах, Пријавите се за наш билтен!

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио Оглас - Наставите са читањем у наставку