Зашто је филм Мале жене Грете Гервиг радикално променио крај књиге

Забава

Људи у природи, Фотографија, Романтика, Људски, Интеракција, Фотографија, Забава, Геста, Адаптација, Горња одећа, Вилсон Вебб

Од објављивања 1868, Лоуиса Маи Алцотт’с Мала жена је био адаптиран безброј пута . Ипак најновије филмска адаптација Мала жена , коју је написала и режирала Грета Гервиг, издваја се од више филмова, мини серија и представа које су претходиле. Више од верног препричавања Алцоттовог романа, Гервиг-овог полетни филм, номинован за Оскара је веран Алкоттовој живот— и њено наслеђе као жене испред свог времена .

Од прве сцене, Гервиг’с Мала жена прекида са преседаном. Уместо да се одвија линеарно као и већина адаптација, акција започиње када сестре марта - Мег ( Ема Ватсон ), Јо ( Саоирсе Ронан ), Бетх (Елиза Сцанлен) и Ами (Флоренце Пугх) - већ су младе жене. Гервиг плете флешбекове са данашњим тренуцима, одразом на путу сваки интеракција са вољенима је набијена историјом.

Повезане приче Свака појединачна адаптација „Мале жене“ Како се нова улога малих жена упоређује са 1994 Да ли су мале жене засноване на животу Лоуисе Маи Алцотт?

Прерађена временска линија је Мала жена 'најнеконвенционалнији аспект. Односно, до краја филма, када Гервиг поставља сцену књига-у-филм еквивалент револуцији, бришући линије између Јо Марцха и њене творке, Лоуисе Маи Алцотт - све до Јо постаје Алцотт. И, баш као и Алцотт, Јо заобилази брак и креће брзим путем ка књижевном успеху.

Али Мала жена 'с финалтвист је тако суптилан - и тако испреплетен са митологијом Мала жена- да је лако превидети. Међутим, Гервигин радикални мета-преокрет је управо оно што чини њену адаптацију Мала жена тако посебан.

„Желела сам да Лоуиси Маи Алцотт дам крај који би јој се могао свидети“, рекла је Гервиг за ОпрахМаг.цом током интервјуа у Цонцорду, МА, у близини Алцоттове куће из детињства.

Ево шта треба да знате да бисте у потпуности ценили Гервигов крај - и разумели зашто би Алцотт навијао за крај ове нове адаптације ... баш као и сви ми.


Лоуиса Маи Алцотт заснивала је Јо на себи - и Мала жена на сопствени живот.

Алцотт је написао Мала жена током десет недеља, црпећи готово у потпуности из свог живота одрастајући са три сестре у Цонцорду, МА. „Заиста смо живели већину тога; и ако успе, то ће бити разлог томе “, Лоуиса Маи Алцотт је писала у њеном дневнику по завршетку књиге.

Свака од сестара Марта се на свој начин дописује са Алцотт-ом. Јо, друга најстарија сестра, је фикционализација Алцотта на врхунцу своје маште из детињства, када би проводила дане изгубљене у причама.

Али путеви Алцотт-а и Јо-а значајно су се разишли у одраслом добу. Док је Алцотт остварила њихов заједнички сан да постане успешан аутор, Јо напушта своје књижевне тежње и удаје се.


Али првобитно, Јо није требало да се уда.

Алцотт се надала да ће од Јо направити књижевну усидјелицу, попут ње саме. Па ипак, знала је да такав крај публика неће прихватити, чије су конвенционалне вредности из 19. века налагале да сретан крај жене треба да укључује и венчање.

„Учинила је то јер је мислила да је то ствар коју мора учинити да би удовољила својој читалачкој публици и свом издавачу и учинила је финансијски успешном“, објашњава Гервиг за ОпрахМаг.цом.

Фотографија, сцена, уметност, Вилсон Вебб

У години између изласка Мала жена и његово праћење, Добре жене , Суочио се Алцотт притисак навијача , који је написао „да пита за кога се мале жене удају, као да је то једини циљ и крај женског живота“ и слично притисак издавача , који је „[инсистирао] да се људи венчају на велико.“

Укратко, Алцотт је требало да се ожени са Јо да би довршио свој прелазак из „мале жене“ у „добру жену“ и задовољио наративна очекивања ере. Међутим, Алцотт је одбио да попусти у венчаном индустријском комплексу у потпуности, сметајући очекивањима читалаца враголастим преокретом: Дала им је брак, али не онај који су желели.

На крају Мала жена , Јо се не удаје за Лаурие, њену пријатељицу из детињства. Уместо тога, удаје се за Фриедрицха Бхаера, старијег немачког професора којег упознаје док живи у Њујорку. Међутим, Јо и професор Бхаер-а „срећно до краја живота“ запечаћен је сасвим филмски: пољупцем, на киши, под кишобраном.

Овај садржај је увезен са ИоуТубе-а. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.

У својој адаптацији, Грета Гервиг је наставила са завршетком који је Алцотт одувек желео.

У њеној верзији Мала жена , Гервиг паметно одаје почаст Алцоттовим жељама.

Пред крај филма Јо (Ронан) захвати налет креативне енергије и напише књигу засновану на својој младости . Док је заинтересована за рукопис, њен издавач (Траци Леттс) инсистира да се главни јунак на крају венча.

Па, Јо пише крај у којем се она удаје за професора Бхаера - али она живи ван потпуно другачији крај. Заправо, крај Мала жена је више као почетак. Јо-ово детињство је можда готово, али она кова самосталан живот за којим је увек жудела.

Спавање, Дуга коса, Фотографија, Нап, Крзно, Осмех, Измишљени лик, Вилсон Вебб

Две се секвенце играју једна поред друге. Прво, постоји ружичаста слика домаћег блаженства, када Јо отвара школу у старом дворцу тетке Марч окружена њеним мужем и породицом.

А онда, ту је Тренутни завршетак: Јо, гледајући како јој се штампа књига. Сигурно је претпоставити да је Јо'с Мала жена , попут Алцоттове, постићи ће огроман успех: У стварном животу, Мала жена никада није изашао из штампе.

„На крају, када држи своју књигу, желео сам да се осећа једнако победнички као што је њу бира човек. Желео сам да се осећа као, Ох, схватила је. Она је схватила ствар, ”Каже Гервиг.

Прерадом завршетка Мала жена , Гервиг предлаже да постоји више начина да живот жене буде задовољавајући - да живот жене може у потпуности заобићи олтар и још увек вреди славити.


Као и Алцотт, Гервиг се морала борити да не би завршила свој филм.

Изненађујуће, 150 година после Мала жена У публикацији је појам да жена не мора имати другог партнера да би имала задовољавајући живот још увек споран.

Током интервју са Упрокк , Гервиг је открила да се током продукције филма морала борити да спречи да се њен главни јунак венча. Али за разлику од Алцотта, она је победила у бици. „Ово није прича о томе„ дечак добија девојчицу “, већ прича о„ девојчици добија књигу “, рекла је Гервиг.


У случају да вам затреба освежавање, у Алцоттовим будућим књигама Јоова прича добија изненађујући заокрет.

Мали људиСигнет Цлассицс амазон.цом КУПУЈТЕ САДА

У њеном наставку 1871. год Мала жена, Алцотт је поново посетио породицу Марцх Мали људи . Као и са Мала жена , Прича о Мали људи филтрира се очима младих. Али овог пута Јо и њене сестре нису дотична деца - њихов деца су.

Мали људи одвија се у школи коју је Јо основала са супругом Фредерихом у старом дворцу тетке Марч. Јоови синови похађају школу, као и Мегино двоје деце, Амиина ћерка и мноштво сирочади.

Личности сестара март се драстично разликују у Мали људи ... у томе што их заправо немају. Нестала је Амина настрана серија. И Јо је потпуно укроћена - заузета је одгајањем два сина и 18 сирочади.

Али, са ведрије стране? Јо поново почиње да пише.


И до данас, професор Бхаер и Лаурие настављају да деле читаоце.

Једина ствар која би могла да буде раздорнија од Гервиг-овог завршетка? Алцотт'с. До данас се читаоци расправљају између тога за кога је Јо требало да се венча на крају Мала жена .

Неки читаоци и даље падају у несвест Лауриеина замишљена дечачност . Други су разумели профињенију привлачност професора Бхаера. „Као дете сматрао сам да је поглавље„ Под кишобраном “најромантичније што сам икада прочитао. Постоји сцена у којој се на вечери забавља против метафизике јер примећује да је Јо у невољи. Он је такав менсцх! ' списатељица Јессица Фриедманн написала је ОпрахМаг.цом на Твиттеру.

У међувремену, да се разведу од адвоката и Мала жена фанЕвелин Митцхелл, утакмица Јо-а и професора је тачно привлачна јер његових необичности.'Ми (углавном) се не заљубљујемо у особу која се савршено уклапа у нарацију. Свиђа ми се што је Јо пристала на зебњу и нисмо склопили брак са секачима колачића који смо желели ', каже Митцхелл.

На крају, Гервиг-а Мала жена решава расправу пружајући трећу могућност: Јо може завршити срећном без Лаурие или Професор Бхаер.

Овај садржај је увезен са {ембед-наме}. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.

'У осам сам се намучио да није завршила с Лаурие. Са 14 година било ми је драго што је завршила са Бхаер. Као одрасла особа, луд сам што је завршила с било којим од њих ', рекао је писац Марсхалл Бригхт за ОпрахМаг.цом на Твиттеру.

За ту опцију погледајте филм, који је сада у биоскопима.


За више начина како да живиш свој најбољи живот, плус све ствари Опрах, пријавите се за наш билтен !

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио Оглас - Наставите са читањем у наставку