Кинески фестивал духова: порекло, обичаји и чињенице

Празници

Цед је дипломирао комуникологију 1999. године. Његова интересовања укључују историју, путовања и митологију.

Паклени новац за спаљивање током Кинеског фестивала духова.

Кинески фестивал духова

Задимљени пепео, разбацане понуде папира и живописне уличне представе. Ово су уобичајене појаве у кинеским градовима сваког седмог лунарног месеца.

Верује се да је месец када је духовима покојника дозвољено да посете смртно царство, лунарни седми месец је за многе Кинезе, такође време многих табуа. Мало ко ће, на пример, одлучити да се ожени или подвргне операцији током овог периода.

Заузврат, петнаести дан у месецу се сматра најзначајнијим. У таоизму се помиње као Зхонгиуан Јие (中元节), каже се да је ово дан за молитву за опроштење грехова; конкретно, оних преминулих предака.

Временом су ритуали посматрани током лунарног седмог месеца развили и важне друштвене функције. У модерним градовима попут Сингапура политичари редовно посећују ритуале и вечере у седмом месецу. Овакви догађаји се сматрају међу најважнијим догађајима у заједници сваке године.

Фестивал се такође сматра једним од Четири велика фестивала кинеских предака .

За 2022. Кинески фестивал духова одржава се 12. августа. Кинески лунарни седми месец траје од 29. јула до 26. августа.

Фестивал траје и 30 дана и само један дан

Строго говорећи, кинески фестивал духова одржава се петнаестог дана кинеског седмог лунарног месеца. Међутим, читав седми месец Кинези такође сматрају месецом духова (鬼月; гуииуе ), тј. време када је духовима дозвољено да посећују смртни свет.

Због тога се обреди и молитве који се дешавају било ког другог дана осим петнаестог сматрају прихватљивим. Сходно томе, у некој литератури, фестивал би се могао односити и на свих 30 дана седмог месеца.

Четрнаести Уместо Петнаестог

Неки јужни Кинези славе фестивал четрнаестог уместо петнаестог, а најистакнутији пример је Хонг Конг. У хонгконшким хорор филмовима, најстрашнији дан у месецу духова увек се наводи као четрнаести.

Олтар заједнице током Фестивала духова. На постеру изнад олтара пише да се слави Зхонгиуан

У таоизму, фестивал се зове Зхонгиуан Јие

У таоистички пантеон , тхе Сан Гуан (三官) су три висока чиновника чије су позиције на другом месту после Цара од жада. Односно, то су:

• Тиан Гуан ( Небески службеник): Небески службеник који дарује срећу.
• Ди Гуан ( Локални службеник): Званичник Земље који може опростити грехе.
• Шуи Гуан ( Службеник за воду): Званичник воде који може помоћи у спречавању несрећа.

Односно, рођендани ових важних божанстава су такође петнаестог дана првог, седмог и десетог лунарног месеца, при чему се сва три датума заједно називају Свети Јуан (тернарно).

У случају Ди Гуана, његов рођендан је постао познат као Зхонгиуан (中元); кинески знак 中 значи средина. Са својом моћи да опрашта грехе, Ди Гуан се сходно томе моли на његов рођендан за опроштење грехова, посебно грехова преминулих предака.

Првобитно Летњи фестивал жетве?

Зхонгиуан прославе/ритуали постојали су још у време династије Хан. Међутим, древни историјски анали као нпр Схи Ји описао фестивал као дан захвалности пољопривредним боговима. Онај који се одржава и крајем лета.

Такође се верује да је фестивал еволуирао у свој садашњи облик након увођења будизма у Кину. Таоистички садржај, да тако кажемо, интегрисан је у будистичке дане како би се ублажила патња мртвих.

Строжи кинески будисти не пале папирне понуде за мртве током Менглан Јие. Нуде се само симболични гестови, као што су молитве и упаљене лампе.

У кинеском будизму, фестивал се зове Менглан Јие

Према Иуланпен сутри, Маудгалиаиана, или Мујианлиан (目犍連) на кинеском, постигла је врхунско знање након учења под Гаутама Будом. Затим је одлучио да искористи своја нова овлашћења да лоцира своју покојну мајку.

Мујианлиан је успео у својој потрази, али на његов очај, његова мајка је поново рођена као гладни дух, или црн , због њених грехова. Још горе, када је Мујианлиан покушао да јој понуди храну, његова мајка није могла да једе. Сва храна која доспе у њене руке претвара се у ћилибар.

Дубоко узнемирен, Мујианлиан је затражио савет од Буде и речено му је да је једини начин да спасе своју мајку да понуди милостињу монашкој заједници. Само удруженим напорима монашке заједнице могао се спасти страдални покојник.

Усвајајући овај савет, Мујианлиан је учинио како му је речено и у знак захвалности, многи будистички монаси су се искрено молили за спас Мујианлиан-ове мајке. На крају, јадна жена је ослобођена своје казне.

Временом, ова пракса молитве за умрле који пате постала је укорењена у кинеској култури, посебно петнаестог дана седмог лунарног месеца. Данас је петнаести дан познат као Менглан Јие (盂兰节), или фестивал Менглан, у кинеском будизму. Менглан је кинески назив за Јуланпен сутра.

Фестивал је познат и као Фестивал гладних духова на енглеском

Будистичко порекло фестивала резултирало је фестивалом који се на енглеском назива и Фестивал гладних духова. У неким земљама ово језиво име се чак користи и у путописној литератури. Као пример, Туристички одбор Сингапура редовно промовише годишње прославе Фестивала гладних духова као велики културни догађај.

У говорном или писаном кинеском, међутим, ово алтернативно име се ретко користи, ако се уопште користи. Кинески израз за гладног духа носи озбиљне негативне конотације. Често се користи и за ругање бесрамно похлепним људима.

Стога ниједан Кинез не би желео да се односи на преминуле претке на овај начин; ако то учините одмах имплицира да је нечија лоза срамотна. Непотребно је рећи да нико не би желео да увреди духове луталице са тако увредљивим изразом.

Предмети за молитву Кинеског фестивала духова остављени поред пута.

Папирне понуде и једноставне и сложене су спаљене

Догађај са потписом Кинеског фестивала духова је спаљивање папирних понуда познатих као Јосс Папер. Осим формалних молитвених ритуала, Кинези често спаљују папирне понуде испред или близу својих домова. Последња пракса се зове Схао Јие Ии (燒街衣), што у преводу значи спаљивање одеће за покојнике на улици.

У модерним временима, такве понуде папира такође могу постати изузетно разрађене. Све, од накита до кућних љубимаца, до аутомобила, па чак и мини-станова, реплицира се за спаљивање.: За Не-Кинезе, поглед на такве ванземаљске понуде могао би бити незабораван спектакл.

Забринутост за животну средину

Без изненађења, спаљивање папирних понуда широм града, током читавог месеца, било је под лупом последњих година. Као одговор, неке владе и верске организације подстицале су вернике да мање пале, да пале само на одређеним местима и да користе горионици ниске емисије .

Кинеске торте и лепиње за дуговечност. Такви прехрамбени артикли се обично виђају на олтарима заједнице током Фестивала гладних духова.

Понуде хране се остављају на заједничким олтарима током целог дана

Неке кинеске заједнице би поставиле заједничке олтаре и одржавале их током седмог месеца. Осим урни за паљење штапића и тамјана, биле би присутне и понуде хране као што су чај, кинески слаткиши, колачи, чак и печено месо и кувана јела.

Већина олтара углавном поздравља и донације папира. Оно што се прикупи онда би се спалило заједно на одређени дан.

Поред тога, оно што је важно напоменути је да ови олтари нису ни за духове предака. Уместо тога, они су за добру браћу, то јест, лутајуће, заборављене духове који посећују наш свет током целог месеца. Осим чина милосрђа, понуде су размена за такве духове који не стварају проблеме.

Занимљивости: Добра браћа, или хао кионгди (好兄弟), је синоним за духове на неким кинеским дијалектима.

Ватер Лантернс

На Тајвану се четрнаестог увече пуштају водени фењери, неки изузетно сложени са штапићима за џос и све. Град Јилан је посебно познат по овом годишњем обичају.

Шарене уличне представе су уобичајене

Осим што се спаљују огромне гомиле папирних понуда, живописне и живахне уличне представе су карактеристика Кинеског фестивала духова. На кинеском, они су познати као Кииуе Гетаи (јул Гетаи).

Обично се одржавају на импровизованим сценама, такве представе могу бити традиционалне или модерне. Традиционалне представе би се састојале од кинеске опере или луткарских представа, док би модерне представљале певаче који изводе популарне хитове.

Важно је да такви наступи нису намењени живима. Уместо тога, они су за забаву невидљивих духова.

Горе речено, уопште нема табуа за гледање. Представе које воде популарне трупе тако често уживају у огромним гомилама живе публике из године у годину.

Многе кинеске компаније одржавају прославе Зхонгиуан Јие. Многи купљени прехрамбени артикли се такође потом деле запосленима који учествују.

У Сингапуру су заједничке вечере у седмом месецу уобичајене

У Сингапуру се седмомесечне вечере у заједници често организују заједно са уличним наступима или молитвеним ритуалима. Гости обично плаћају фиксну суму за присуство. У ресторану би се такође одржавала аукција повезаних предмета богатства.

За неке кинеске власнике предузећа, доношење кући одређених предмета богатства сваке године такође се сматра кључним за одржив пословни успех.

Најзад, веће вечере се сматрају важним друштвено-политичким догађајима, јер би чланови парламента или министри често били ВИП особе. Укратко, такве вечере имају важну друштвено-политичку функцију. Сингапурски политичари, и изабрани и они који желе, сматрају да је присуство кључно за гласање.

Најважнији табу Кинеског фестивала духова је знати где НЕ седети током уличних представа и ритуала.

Кинески фестивал духова има много табуа, али мало њих има историјско или верско порекло

Са потенцијално осветољубивим, невидљивим духовима који лутају свуда током читавог месеца, многи табуи су природно повезани са кинеским фестивалом духова. Ипак, већини је тешко ући у траг по пореклу или су искључиво локални обичаји. Уопштено говорећи, међутим, Кинези широм света широко примећују следеће.

• Ово је најпознатије. Први ред седишта на уличним представама увек је празан да би духови седели. Ни у ком случају особа не би требало да седи у овом реду.
• Са уличним понудама, укључујући пепео, не треба се петљати. Требало би их очистити тек следећег дана. (петљати се са било ким је слично ометању нечијег оброка)
• На несагореле понуде папира на улицама не треба газити.
• Непотребно је рећи да се са олтарима не треба петљати. Не треба улазити ни у доњу страну олтара.
• Венчања се ретко одржавају. Такође се избегавају операције и друге медицинске процедуре.
• Кад год је то могуће, пресељење у нове домове и покретање компанија се одлажу.
• Кишобрани не треба отварати у затвореном простору. У ствари, најбоље је оставити све кишобране изван нечијег дома, јер се верује да су сјајна места за скривање духова.

Протеклих деценија, старији су такође упозоравали да не излазе напоље после заласка сунца, или да користе реч за духа, или да иду близу водених површина, или да носе црнину.

Међутим, многи такви табуи су некомпатибилни са модерним начином живота и послом. Као такви, ови табуи се данас ретко посматрају.

ВЦД омот за Тхоу Салл Нот Свеар. Треба напоменути да је ово продукција у Хонг Конгу, назначени датум је четрнаести. (Види горе)

Многи кинески хорор филмови инспирисани су Фестивалом духова

Попут Ноћи вештица на Западу, Кинески фестивал духова био је претпоставка за неколико Кинеза и Кантонски хорор филмови током година. Неки значајни примери су:

• Нећеш се заклињати ( Видимо се 14. јула ): Такође познат као Убиства за Ноћ вештица , овај хорор филм из Хонг Конга из 1993. почиње и завршава се обећањем датим четрнаестог дана. Онај који је довео до необјашњивих смрти.
• Веровали или не ( јула и четрнаесте веровали или не ) : Бизарно убиство у ноћи четрнаестог може, али не мора бити дело гладних духова.
• Ритуал гладног духа ( Иулан магија ): Невољног новог власника извођачке трупе опкољавају натприродне сметње. Затим покушава да умири духове истоименим молитвеним ритуалом.
• Вхере Гот Гхост? ( уплашен да се смеје ): Трећи сегмент ове сингапурске антологије хорор комедије приказује три брата како грцају својој преминулој мајци током годишњих молитви у седмом месецу. Мама одлучује да стане на крај њиховим глупим жалбама.
• 881: Овај сингапурски филм није о Фестивалу духова сам по себи; него је то прослава гетаи, односно култура уличног извођења седмог месеца. Филм приказује како се фестивал слави у Сингапуру.

Слично западним ситкомима Симпсонови , дуготрајне кинеске и кантонске драмске серије ће обично имати и страшну епизоду у седмом месецу. На пример, популарни хонгконшки ситком, Дођи кући љубави: Ево и гле, увек ће приказивати сабласну епизоду током фестивала.

Обон плеше у Токију.

Википедиа

Друге азијске земље имају своју верзију фестивала

Неколико азијских земаља има своју верзију фестивала.

У Јапану се фестивал слави као Обон, и у зависности од тога у ком делу Јапана се налазите; датум је или петнаести јул или август. Као кинески фестивал, Обон је све о сећању на претке.

У Вијетнаму, фестивал је познат као Тет Трунг Нгујен и сматра се даном за смиривање гладних духова. Неки Вијетнамци ће такође пустити птице и рибе да би стекли верске заслуге.

На крају, друге земље Индокине као што су Тајланд и Камбоџа имају своје верзије фестивала како би умириле/нахраниле духове који су се вратили на Земљу. Међутим, у овим земљама фестивал се одржава у септембру или октобру.

Приказ кинеских 24 филијална узора. Такве слике су уобичајене у кинеским храмовима који поштују богове подземља и покојнике.

Све је о синовској побожности и доброчинству

Без обзира на причу о пореклу или локалне обичаје, Кинески фестивал духова је посвећен синовској побожности и доброчинству.

Синовска побожност, или киао (孝), један је од најважнијих врлине у кинеској култури . Не само за своје родитеље већ и за своје претке. Исто тако, императив је бити милосрдан према заборављенима, беспомоћнима и очајницима. Живи или на неки други начин.

С обзиром на то да Кинези и даље веома цене обе врлине широм света, прослава Фестивала духова ће се врло вероватно наставити. Повезани шарени обичаји и уличне представе такође ће дуго остати популарне.

Додатак: Кинеске папирне понуде. Од злата до новца, до одеће и додатака.

Доларске новчанице Кинеске паклене банке. Намењено духовима за провод у доњем свету. Обратите пажњу на оностране деноминације.

1 / 8

Додатна литература

Шта су страшних десет кинеских судова пакла?
Као и друге културе, Кинези гледају на пакао као на место огромне патње. Ужасно место где се грешне душе муче за грехе почињене док су живе.

Кинески богови пакла – Увод и листа
Увод у многе богове и божанства које Кинези повезују са паклом.

Референце

• Блоомфиелд, Ф. (1993). Књига кинеских веровања . Баллантине Боокс. ИСБН: 0345363590.
• Сим, Ц. (2014, 28. јул). Зхонг Иуан Јие (Фестивал гладних духова) . Инфопедиа. хттпс://ересоурцес.нлб.гов.сг/инфопедиа/артицлес/СИП_758_2004-12-16.хтмл.
• Енцицлопедиа.цом. (25. јун 2021). .' Енциклопедија будизма. . Енцицлопедиа.цом. 18. јун 2021. Енцицлопедиа.цом. хттпс://ввв.енцицлопедиа.цом/религион/енцицлопедиас-алманацс-трансцриптс-анд-мапс/гхост-фестивал.
• Викимедијина фондација. (2020, 13. октобар). Кинеска Нова година . Википедиа. хттпс://зх.википедиа.орг/вики/%Е4%Б8%АД%Е5%85%83%Е7%АФ%80. [На кинеском]
• Кинеска Нова година На почетну страницу Енциклопедије. (н.д.). хттпс://баике.баиду.цом/итем/%Е4%Б8%АД%Е5%85%83%Е8%8А%82/22411. [на кинеском]