7 марки коврчаве косе у власништву Латинка који се боре против начина размишљања „Пело Мало“

Коса

инстаграм.цом/ботаника_беаути

Чак и годинама након што сам пригрлио моју природна коса , термин ' лоша коса ”И данас погађа живац. Имао сам прилично сложен однос са одрастањем косе. Кад вам се стално говори да је дуга, свиленкаста, равна коса стандард лепоте, тешко је волети и пригрлити своје увојке. Као и многи коврџави Латиноамериканци, провео сам године носећи косу углавном равно. Новац и већину својих суботњих јутра (понекад и раних поподнева) трошила сам од тинејџера, док нисам напунила 30 година у доминиканском салону, док ми се дуга коса пухала, јер сам одрасла верујући да тако изгледам најбоље.

Повезане приче

Прави начин употребе дифузора

Како је Јулисса Прадо самофинансирала своје царство лепоте

19 најбољих шампона за коврџаву косу

И ово искуство ни на који начин, облик или облик није јединствено за мене. У ствари, многе младе девојке и жене из заједнице Латинк одрастају чујући изразе попут „пело мало“ што се дословно преводи на „лошу косу“ на шпански и често се односи на коврџава или уврнута коса . Разлог за то је тај што афро текстурна коса вековима држи сложену, расну историју у Латинској Америци, где је расизам и даље често табу тема.

Неколико пута када бих током одрастања носио своје природне увојке - обично током лета или ако Мами те недеље није имао времена да ми испуха косу - често би ми се представиле речи „пело мало“ (или „лоша коса) од колега породичних пријатеља Латинк-а или фризера, који су чешће били сами коврџави Доминиканци. Речи би ме пекле сваки пут, посебно када бих чуо како људи називају равну косу као „ добра коса , “Или„ добра коса “.

Чак бих понекад могао да чујем старије људе како подстичу смеђе пути дечаке и девојчице да се венчају светлије и правилније косе за „мејорар ла раза“ - да „побољшају расу“. Менталитет је дубоко укорењен у расизму и надмоћи белаца који су започели са нашим колонизаторима, а кроз генерације се сливао низ многих у заједници Латинк - као и многе друге културе - верујући да сте белији, лепши сте.

„Пело мало“ се често поклапа са „цон буена пресенциа“, што значи „са добром презентацијом“, примењеном на важне ситуације попут разговора за посао. Током сопственог каријерног путовања схватио сам да би ме глава пуна коврџаве косе заправо могла повредити на разговорима за посао; чак и моји факултетски саветници и професори саветовали би ме да се професионално обучем и разнесем косу пре интервјуа. Тада сам схватила да друштвени притисак да се евроцентрични стандарди лепоте, попут равне косе, одржавају превазилази културу Латинк. То је глобални проблем.

Деценију након што сам дипломирао на факултету, свет је заиста променио начин на који гледају на коврџаву косу, захваљујући толико много жена у боји које се боре против наратива „пело мало“. У ствари, постоји доста латиноамериканаца у пословима лепоте који су себи задали да се изборе са дубоко укорењеним расизмом усађеним у наше стандарде лепоте покретањем предузећа која нам помажу да пригрлимо нашу природну и коврџаву косу. Од Ризос Цурлс до Пинк Роот-а, ево неколико њих које можете да купујете не само током месеца хиспанског наслеђа, већ током целе године.

Јулисса Прадо из Ризос Цурлс

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели РизосЦурлс (@ризосцурлс)

2017. године, Јулисса Прадо, пореклом из Афро-Мексика, са седиштем у Лос Ангелесу, лансирала је своју линију производа Ризос Цурлс у покушају да подстакне коврџаве Латинке да поносно прихвате своју природну косу, лепоту и културу. „Сећам се да сам чуо тај термин лоша коса целог мог живота. Сећам се да сам то чуо са 3 године “, каже Прадо. „То је био тако нормализован термин за мене и за нашу културу. Нажалост, мотивисало ме је да желим дугу равну косу и годинама бих је исправљао на било који начин, укључујући и пеглу за одећу. '

Прадо је веровала да је у ствари имала „пело мало“ због сталних малтретирања које је добијала у вези са њеном фактусом и у основној и у средњој школи. Тек у средњој школи почела је да прихвата своју природну текстуру.

„Ишла сам у напредну средњу школу у којој смо научили теорију расе и колико стандарда лепоте смо усвојили као резултат система неједнакости према обојеним људима. Схватила сам да морам да волим своју косу и да демонтирам своја претходна уверења “, каже она. „Помисао на„ пело маио “натерала ме је да заволим своје увојке и мотивисала ме да креирам Ризос увојке 2017. године након година ходања около са својим природним измишљеним састојцима у торби.“

Овај садржај је увезен са Инстаграма. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели РизосЦурлс (@ризосцурлс)

Прадо се на крају нашла како дели савете са породицом, пријатељима, па чак и странцима који су инспирисани њеним сопственим путовањем у здраву косу. Недостатак могућности и ресурса тамо је оно што ју је на крају мотивисало да стави своје формуле.

„Чак и сада када се осврнем уназад, схватам да многе од тих компанија нису имале појма о чему разговарају са избором производа који су имале и састојцима за које су тврдили да стварају невероватне резултате у увојцима“, каже она. „Створио сам Ризос увојке јер сам увек осећао да су Латинице изостављене из коврчавог разговора и желео сам то да променим.“

Прадо-ова линија за негу косе која се самофинансира сада је доступна у продавницама Таргет широм земље.

„Путовање до природне косе различито је за све. Неки можда своју косу не виде као лоша коса и искрено се забавите прелазећи из коврџаве у равно, а неки пролазе кроз оно што сам ја прошао, демонтажу лоша коса идеја. На крају, љубав према себи је оно што води наш живот, па ако вам прихватање ваше природне текстуре косе омогућава да више волите себе, онда се одлучите за то. “

Аисха Цебаллос-Црумп оф Хонеи Баби Натуралс

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели Хонеи Баби Натуралс (@хонеибабинатуралс)

После година рада у индустрији лепоте, Аисха Цебаллос-Црумп, Порториканка из Чикага, одлучила је да лансира сопствену линију за негу косе инспирисану сопственом децом коврџаве косе. „Мој супруг је Афроамериканац, а моја афро-латино деца имају лепу смеђу кожу и коврчаву кинки косу. Не само да сам открила да морам да купујем различите производе за све чланове моје породице у различитим одељењима продавнице, већ сам била фрустрирана недостатком могућности за Латиноамериканке које су прихватиле своју природну косу “, каже она. 2016. године Цебаллос-Црумп је лансирао Хонеи Баби Натуралс, породични бренд формулисан са медом и другим природним састојцима за текстурну косу.

‘„ Пело мало ’се у нашем дому не спомиње нити се о њему разговара“, каже она, додајући такође да њена деца нису ни свесна застарелог израза. „Моје троје деце одрасло је у индустрији лепоте и разумеју моју страст да променим наратив о коси и текстури и општој перцепцији лепоте. Моје ћерке се толико поносе својом прелепом природном косом, а ми користимо нашу платформу за излагање њихових „круна“ и за образовање других “.

Цебаллос-Црумп је створио Хонеи Баби Натуралс са намером да промени начин на који размишљамо о коси и целокупној лепоти, а на крају је уследио лансирање Ботаника Беаути у 2019, у партнерству са колегом из Доминикане и утицајном агенцијом за лепоту Адом Ројас.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели Хонеи Баби Натуралс (@хонеибабинатуралс)

„Афро-латинице никада нису биле укључене у малопродајне разговоре, а сада имамо завршне капице и производе које смо створили за нас. Ми контролирамо дијалог и нарацију, а сада је време да покажемо своју снагу и жељу за природним производима за косу развијеним за нас. “

Ада Роја из Ботанике Беаути

Након студија маркетинга и односа с јавношћу на факултету, праћених годинама као успешна инфлуенцерица стварајући садржаје који су посебно одјекивали коврџаве афро-латиноамериканке, Ада Ројас удружила се са Цебаллос-Црумпом да би лансирала ћерку која је посебно обрађивала Латинас са текстурном косом . Ботаника Беаути је инспирисана продавницама ботанице које је и сама Ројас посећивала у заједницама Латинк које се налазе у Бронку и центру Манхаттана. Ту би њена породица пронашла своје биље, природне лекове и састојке за „уради сам“ решења за лепоту. Бренд је лансиран 2019. године и већ је доживео изузетан успех, генерирајући преко милион продаје и продат у преко 800 малопродајних продавница, укључујући Таргет.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који деле Латинк хаирцаре & беаути (@ботаника_беаути)

„Откад сам се сетио, коса ми се увек чинила,„ лоша, ’”, Рекао је Ројас у недавном Добро јутро Америко сегменту, где је поделила сопствено путовање ка прихватању своје природне косе и афро-латино корена. „Увек је била борба за одржавање. Увек је била борба за то. “

Након година коришћења било каквих коврџавих производа који су заправо били доступни у продавницама, наставила је да исправља властиту косу користећи равно пеглу током студентских година, на крају оштетивши своје увојке. У покушају да се врати на здраву, коврџаву косу, Ројас је пронашла њен позив. Приметила је да на ИоуТубе-у има пуно садржаја жена Афроамериканаца о природној коси и преласку на природну косу, али не толико садржаја попут оног из Латиница и за Латинас. Тада је одлучила да покрене сопствени блог да подели своје путовање.

„Десет година касније и сопствена линија за негу косе успела сам да подстакнем невероватну заједницу Афро-Латина жена које су толико поносне на своје корене и прихватају увојке који им природно излазе из главе“, додаје она у свом ГМА видеу .

Адасса Рамирез из МицМасРемик-а

За разлику од Ројаса и Прада, Адасса Рамирез није одрасла у дому у коме су коришћени изрази попут „пело мало“. „Имала сам велику срећу док сам одрастала у томе што моја породица није негативно говорила о грубој коси. У ствари, моја сестра уопште нема грубу косу и моја породица ме никада није натерала да се осећам као да је и једна и друга структура наше косе “, каже она. „Тек кад сам био старији, схватио сам конотације иза тога шта значи„ добра коса “.“

Након година коришћења опуштача за косу и обликовања топлотом, Порториканац из Бронка убрзо је почео да доживљава значајне ломове. Више није могла да задржи дужину, а пријатељи су је подстакли да размисли о томе да иде природно. Учинила је велико уситњавање и почела да третира своје увојке природним састојцима, укључујући маслиново уље, алое веру и кокосово уље. Пре него што је то схватила, њене природне увојке су расле.

Сада њена линија за негу косе садржи три производа: дубоки регенератор, уље за лечење власишта и формулу за порозност специјализовану за косу са ниском порозношћу.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели МицМас РеМиКс (@мицмасремик)

„Оно што ме је инспирисало да изађем са сопственом линијом коврџаве косе су сјајни резултати које сам видео са својим формулацијама. Моји пријатељи и породица приметили су разлику у мојој коси и желели су да им правим и мешавине “, каже она. „Вратила сам се основама и нисам се ослањала на производе за косу из продавнице када сам постала природна, јер је већина тих производа била пуна парабена, пунила и алкохола.“

Сада је МицМасРеМик-ов мото „ Сва коса је добра коса ' или, „сва коса је добра коса.“

Лулу Цордеро из Бомба Цурлс

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели Бомба Цурлс (@бомбацурлс)

Рођена и одрасла у вили Белла у Семани у Доминиканској Републици, Лулу Цордеро никада није доводила у питање своје црнило. Њена мајка црних доминиканаца истакла је да је одгаја у врло про-црном домаћинству. Али пресељење у државе и окружење очинском страном породице - која је релативно светлије пути - изложило ју је неким грубим буђењима.

„Неки чланови моје породице упућивали би омаловажавајуће коментаре на мој„ пело мало “и без краја се жалили како је било тешко обликовати стил - посебно када су ми увојци покидали зубе са чешља. Речи су их заболеле “, каже она. „Али моја мама је желела да знам да смо моја коса и ја рођени такви какви јесмо и да у томе нема мана.“

Цордеро је у државе дошла да живи са очинском страном породице са 6 година, док је њена мајка остала у Доминиканској Републици. Будући да нико од чланова њене породице није знао како да управља њеним увојцима, Цордерова коса је била опуштена од 9. до 17. године. „Све што сам знала била је моја опуштена текстура. Са 17 година одлучио сам да се прилагодим природи јер сам желео да живим чистији и здравији начин живота, а пуштање токсичних релаксатора за мене је био део процеса. “

Убрзо након што је постао природан, Цордеро је почео да доживљава озбиљну вучну алопецију. Брзо се окренула хомеопатској медицини и тајним природним лековима Доминиканске Републике. Стварала би своје коктеле користећи састојке са острва попут зрна кафе, а пре него што је схватила, увојци су јој поново порасли и губитак косе је престао. Након што су је толико блиски пријатељи и породице питали за њен лек, Цордеро је решио да у тајну напитак за косу стави флашу и назвао је Бомба Цурлс Забрањено доминиканско уље.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели Бомба Цурлс (@бомбацурлс)

„Кроз Бомба увојке желела сам да олакшам прихватање и негу ваше природне косе. Желео сам да нам помогне да се излечимо од генерацијске трауме. Желео сам да оснажим цурлисте свуда да прославим лепоту коже у којој су. “

Мариел Мејиа из Пинк Роот-а

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који деле Пинк Роот Продуцтс (@пинкроотпродуцтс)

Мариел Мејиа, оснивачици линије за негу косе Пинк Роот, годинама ношење равне косе чинило се као нешто што мора да уради. „Одрастање са природном косом у доминиканско-америчкој заједници било је веома тешко, јер нисам желео да будем прогнаник којем је извађена природна коса, али било ми је доста и оштећивања косе како би изгледала као одређена текстура ,' она каже. „Сећам се да сам стално одлазио у фризерски салон и исправљао косу сваке недеље само да бих изгледао„ представљиво “.“

Мејиа је 2015. године лансирала своју линију за негу косе Пинк Роот, а затим је поново покренула 2019. године са мисијом да помогне подстакнути коврџаве девојке да са поузданошћу пређу са хемијски третиране или оштећене косе на природну косу. Сви производи су формулисани са органским састојцима и богатим формулацијама које промовишу раст и здраве коврче. Слоган бренда? „Не верујемо у лошу косу, већ само у лошу која . '

„Кад сам пре неколико година први пут постала природна, производи за коврчаву косу који су ми били на располагању једноставно ме нису шишали. Осећала сам да су заиста задовољене према женама које су већ биле стручњаци за коврчаву косу и заиста нису имале ништа за прелазак на типове косе “, каже она. „Очајнички су ми били потребни влага и производи који би продрли у влат косе и хидратизирали га, али све што бих пронашао били су производи са гомилом пунила и хемикалија који су држали стил неколико сати, али нису имали стварне користи за моје увојке.“

Као резултат тога, производи Пинк Роот-а не садрже пунила, сулфате или силиконе. Линија садржи три производа: лосион за побољшање коврча, паста за обликовање коврџи и регенератор који се не испире направљен од хранљивих састојака попут рицинусовог уља, уља слатког бадема, какао путера и уља витамина Е који не само да дубоко одржавају коврче, већ такође спречава губитак косе и поспешује раст.

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који деле Пинк Роот Продуцтс (@пинкроотпродуцтс)

„Када се прихватите за све оно што јесте, вратите своју моћ назад и вратите се под контролу своје слике о себи.“

Каи Цола из ОрганиГровХаир

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели ОрганиГровХаирЦо (@органигровхаирцо)

„Кад год би се појавила посебна прилика, тада смо се средили, што нас је навело да верујемо да наша природна коса није довољно добра. Ово је започело врло токсичну љубав према исправљању мојих увојака “, каже Цола, која је црна, бела, порториканска, шпанска и Ел Салвадорианка.

Пјевачица / текстописац са седиштем у ЛА-у, предузетница за лепоту и мама троје деце признаје да јој је било мрзе док је одрастала. После година оштећења косе и страшне фризуре због које је трауматизована, Кола је била инспирисана да развије сопствену формулу.

„Направио сам своју линију почетком 2016. године и употребио је на себи. У то време нисам имао име, нити сам планирао да га продам. Једноставно сам покушавала да пронађем нешто што би ми помогло да растем, оживим и обновим косу, оштећену ткањем, бељењем и перикама “, каже она. „Моја ћерка - која је тада имала пет година - инспирисала ме је да носим своју природну косу како бих јој био узор, јер се већ бавила сопственом борбом са коврџавом косом у претежно белој школи. Било је изазовно охрабрити је да пригрли своју коврџаву косу када сам увек исправљала своју. “

Погледајте ову објаву на Инстаграму
Пост који дели ОрганиГровХаирЦо (@органигровхаирцо)

ОрганиГровХаир укључује бројне производе за косу који раде за различите текстуре, укључујући шампоне, регенераторе, производе за обликовање, третмане власишта и још много тога. Чак се проширила и на ОрганиГловСкин, који је удружила са својом суоснивачицом Кристин Смитх, као и ОрганиГоЛифе, који садржи низ производа за живот.

„Љубав према себи долази изнутра, а не из онога што вам кажу спољни извори. Имамо много информација и садржаја који нас свакодневно бомбардују, говоре нам шта је лепо, шта је прихватљиво и мењају се сваке године са временом. Наша је одговорност да упознамо себе и оно што волимо и волимо. “

За још оваквих прича Пријавите се за наш билтен .

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио Оглас - Наставите са читањем у наставку