Зашто сам, а нисам, назвао своју ћерку Рутх по правди Гинсбург
Ваш Најбољи Живот
Леах Царролл Кад ми је лекар рекао да имам девојчицу, рекла сам мужу: „Зваће се Јоан или Рутх.“ У 10. недељи трудноће нисам била сигурна у све осим у то: у Јоан или Рутх.
„Не мислите ли да ће сви помислити да смо је назвали по Рутх Бадер Гинсбург?“ питао је мој муж. Јустице Гинсбург је, у том тренутку, била дубоко у годинама поп-феминистичке иконе - Ноториоус РБГ - и бринула се да би значај давања имена нашој ћерки по мојој баки, такође Рутх, могао бити изгубљен.
„Мислим да ми је дража Јоан“, рекао је.
Назвали смо је Рутх.
На хебрејском Рутх значи пријатељица. Па, закључио сам, мојој Рут би било добро да има два имењака. Прва је била моја бака Рутх Голдман, која је умрла са 90 година, годину пре него што сам затруднела 2018. Друга би била судија Врховног суда Рутх Бадер Гинсбург, која је умрла прошлог петка. Сазнао сам за Гинсбургову смрт из пинг-а на телефону - упозорење вести - и затим пинг за пингом за пингом. Пријатељи су ми слали поруке. У групним ћаскањима, у ДМ-има, биле смо жене схрване губитком, преплашене због онога што би то могло значити, колективно тугујући на нашим малим екранима.
Повезане приче
Рутх Бадер Гинсбург умрла је у 87. години 
Њујорчани одају почаст правди Гинсбург 
Барацк Обама написао је дирљиво признање РБГ-уРутх Бадер Гинсбург није увек била рок звезда правне праксе какву познајемо као сада. Када ју је 1993. номиновао председник Клинтон, било је много оних који су мислили да је претерано конзервативан избор. У прошлости је критизирала одлуку Рое В. Ваде, не зато што није подржавала женску тјелесну аутономију (недвосмислено је подржавала), већ зато што је осјећала да је пресуда зауставила растући покрет за права на побачај и била усредсређена на лекар уместо појединих жена.
Као млађи члан суда, није преузимала многе најбрже случајеве. Чак и случај који би је учинио познатом, Ледбеттер против Гоодиеар компаније за гуме и гуме , није био најузбудљивији у 2007. години. Али када је већина пресудила против Лили Ледбеттер , одлучивши да нема право на заосталу плату након што је открила да је годинама била знатно мање плаћена од мушких колега, Гинсбург је навукао своју противну огрлицу и наглас прочитао одлуку мањине - у то време необичан потез.
„Према нашем мишљењу,“ рекла је, „суд не разуме или је равнодушан према подмуклом начину на који жене могу бити жртве дискриминације у плати“. Говорила је у име троје осталих судија у мањини, али је такође описивала себе. Била је једина жена у Врховном суду након оставке Сандре Даи О'Цоннор, била је једна од само девет жена у свом завршном разреду правног факултета 1959. године, а америчка војска ју је деградирала кад им је рекла да била трудна. Поента Гинсбурга била је и већа и личнија: Како мушкарац може знати како је бити жена на радном месту? Или, што се тога тиче, света?
Бака Рутх.
Леах ЦарроллКако су вести о њеној смрти тонуле, мој ум је отишао до моје прве Руте, моје вољене грамми, Јеврејке која се суочила са недаћама, радила је педесет година као књиговођа у произвођачу бижутерије и била једини хранитељ своје породице : мој деда, Лоуис, моја тетка, Сандра и моја мајка, коју смо изгубили пре деценија.
Њеној звало се Јоан.
А онда сам помислила на своју другу Рутх, стару 16 месеци, на моју глупу бобицу, шунку попут њене баке већ. Њене омиљене речи су „Дада“, „Нона“ (наш пас, Мона) и „Не“. Не није најбоље од ових речи, јер Рутхие то разуме на неки начин егзистенцијалног начина на који се ја дубоко односим према њој: Јуче је нешто презалогајила, а кад је схватила да је њена посуда са пуховима готово празна, држала ју је уз лице и шапнуо: „Нонононононо.“
Попут Рутх Бадер Гинсбург, Рутхие схвата важност неслагања. Попут Рутх Голдман, она схвата да се срећа - међуоброк, или, у случају мог Грамми-а, одлучујућа победа у дупликату моста - мора прославити иако се, неизбежно, завршава.
На половини писања овог есеја схватио сам да се све ово не односи на одлуку да ћерки дам име по две дивне жене. Ради се о одлуци коју сам донео не да јој дам име по мојој мајци, Јоан.
Рутх са ћерком и Царролл-овом мајком Јоан.
Леах ЦарроллТо је одлука са којом сам се први пут суочио са смрћу правде Гинсбург и којој сада признајем. Признајем да сам се забринуо да би, ако бих своју ћерку назвао Јоан, могла завршити као Јоан. Јоан Голдман Царролл била је паметна и љубазна, мајка и крсташица за оно што је сматрала исправним.
Такође је била, у последњим месецима, зависна од дроге, сексуална радница за преживљавање и жена која се морала осећати веома усамљено и веома уплашено у друштву које јој није нудило никакво уточиште, већ само презир. У октобру 1984. године, убрзо након што сам напунио четири године, моја мајка, бака и ја отишли смо у Храм на Симчат Торе, весели празник у којем деца могу учествовати који прате свечаност Рош Хашане и Јома Кипура.
Те ноћи, после служби, мајка ме оставила код баке Рутх. Отишла је са два своја дилера дроге у хотелску собу и они су је задавили до смрти. Учинили су то, један од њих је касније рекао полицији, јер су мислили да би могла бити обавештајац о опојним дрогама. Али такође, додао је, убили су моју мајку Јоан, јер су закључили да је она „право промискуитетно срање због тога што има ћерку“. Била сам - јесам - наравно, та ћерка.
А понекад је сада, кад држим Рутхие, кад се мазимо и читамо или кад је у кади тако мала и рањива (моја струна!) Погледам у очи и кажем јој: „Волећу те заувек . Никада те нећу престати волети “. И себи, мислим, Шта ако је то то? Шта ако имате само две године да је волите пре него што се нешто деси ти ? И то је део разлога што је нисам назвао Јоан. Њено име за мене повезано је са тугом и губитком и засјењено начином њене смрти. И бесна сам што мушкарци који су је убили имају било какву моћ над одлукама које доносим као мајка.
Царролл са мајком Јоан (лево), прабаком Ева (у средини) и баком Рутх (десно).
Леах ЦарроллРазмишљао сам о тим мушкарцима и ономе што су учинили мојој мајци, мојој баки и мени - трауми и ужасу који су упали у наш живот који траје и данас - док сам гледао како Бретт Каванаугх лупа песницама, црвенила лица, говорећи Конгреса да је поступак за именовање правосудних органа био фарса. Размишљао сам о томе како мушкарци и жене различито тумаче његову агресију. Размишљао сам о Трампу рекавши да је „врло опасно време бити човек“. И као и многи други људи, и ја сам плакао. Плакао сам од фрустрације и плакао сам јер, баш као што је Гинсбург истакао да мушкарац никада не може знати како је то бити жена на радном месту, они на власти никада неће схватити како је то осећати се немоћним према хирови моћних људи.
'Рутх ће расти знајући моћ и наслеђе свог имена и две невероватне жене са којима га дели.'
На дан отварања Врховног суда прошле године, судија Гинсбург носила је један од својих овратника с потписом. Овај је на себи имао стих Торе који је гласио „Тзедек“, што значи „правда“. Концепт правде и пракса праведног и праведног живота је тешка. Али то је начин да моју ћерку одгајам у неправедном свету и научим је да никаква правда не значи мир. Правда је нешто за шта се морате борити. Структуре моћи које држе нашу владу на слому су сломљене; за почетак никада нису били истински праведни. Законодавна власт укључена је у ту оптужницу. Али немам у себи циничност према нади коју једна жена може надахнути. И зато ће Рутх расти знајући моћ и наслеђе свог имена и две невероватне жене са којима га дели.
После Гинсбургове смрти, сазнао сам још нешто о њеном имену. Рођена је као Јоан Рутх Бадер, преузимајући Рутх кад је ушла у средњу школу. Пре свега, била је Јоан Рутх Бадер. Име моје мајке, име моје баке, моје ћерке и име које је моја ћерка могла да има да сам била мало храбрија и мало мање сујеверна.
Царролл са три недеље са мајком Јоан.
Леах Царролл
Рутхие, Царролл-ова ћерка.
Леах ЦарроллУ реформском јудаизму концепт загробног живота, раја и пакла је мутан. Оно што се на неформалан начин схвата - посебно за Јевреја који углавном не посматра попут мене - јесте да је људски живот намењен коначном и несталном. Оно што имамо и што негујемо су наша сећања на мртве. И тако одлазимо у свет са тим успоменама и задужени смо да га учинимо бољим местом.
„Нека њено сећање буде благослов“, говорили су ми више пута пријатељи и породица док смо пре две године седели шиву за моју баку. За Гинсбург, ан алтернативна верзија ове фразе стекао популарност. У Израелу је започело обележавање смрти оних који су изгубљени због злочина из мржње и насиља у породици, и мислим да је то прави начин да се ода почаст судијаки Врховног суда Јоан Рутх Бадер Гинсбург:
„Нека њено сећање буде револуција.“
Леах Царролл је аутор књиге Доле град: ћеркина прича о љубави, сећању и убиству.
Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио Оглас - Наставите са читањем у наставку