Опрах разговара са бившим градоначелником Њу Орлеанса Митцхом Ландриеуом о споменицима Конфедерације - и трци за 2020. годину
Посао И Новац
Кваку Алстон Кваку Алстон Напомена уредника: Овај интервју се одвијао пре трагичног Њу Орлеанса пуцање која се догодила 28. јула 2018.
19. маја 2017. Мич Ландрије одржао говор за становнике Новог Орлеанса за разлику од свих који су они или остатак Америке икада чули. На површини, његова тема је била недавно уклањање четири статуе око града, сваки слави Конфедерацију. Градоначелник Ландриеу је моћним језиком објаснио да су ове почасти циљу очувања ропства увредљиве и да је његова савест захтевала њихово уклањање.
Али његове примедбе нису биле само статуе. Градоначелник је дирљиво и искрено говорио о раси у Америци - што је посебно оптерећена тема за белог Јужњака попут њега - и потреби да Американци признају ружније аспекте наше историје. Како се време његовог мандата ближило крају, сели смо да разговарамо о раси, историји, његовој бестселер књизи, У сенци статуа , и тамо где верује да би Америка требало да иде одавде.
Последњих је неколико недеља вашег другог и последњег мандата након 30 година на јавним функцијама. Шта с мењао током тих година?
Па, кад се осврнете на свој живот, као што сам то чинио док сам писао књигу, успостављате везе. Рођен сам 1960. године, године када је мој отац изабран у законодавно тело Луизијане. Ово дете је изабрано и један је од људи који гласају против закона о сегрегацији. После тога, суочио се са Леандером Перезом, једним од истакнутих сегрегациониста на Југу у то време и другим конгресменом сегрегациониста. Кажу му: „Ти си обележен човек“. И ево нас, свих ових година касније, и раса још увек прожима наше животе.
Родитељи су те добро научили. Верујем да сте један од људи који воде у овој земљи. А део разлога је ваша спремност да кажете непријатне ствари.
написала сам књига и говор, јер сам осећао да је за белца важно да недвосмислено каже нешто што би требало да буде заиста, заиста једноставно: Конфедерација се борила да уништи Сједињене Државе какве смо познавали и сачува ропство, и то на погрешној страни човечанства . Не можемо ли признати да је ово историјска чињеница? Настављамо да расправљамо о том питању. Није дискутабилно.
Кад сте то рекли у књизи, морао сам да је прочитам поново. Толико је ретко да белац призна да је то погрешно.
Кад сам формално рекао, „Жао ми је због ропства“, људи су рекли, „Ко си ти да то говориш?“ Па, ја сам уредно изабрани градоначелник Њу Орлеанса, непрекидног органа власти који постоји у овој земљи од 1718. године, хвала вам пуно. Више људи је продато као робови у Њу Орлеансу него било где другде у Америци.
Зашто сте размишљали о уклањању статуа?
Када смо почели да размишљамо о прослави 300. годишњице града, питао сам се, Шта можемо да изградимо што ће нас побољшати? Питао сам свог пријатеља Винтона Марсалиса ( прослављени џез музичар ) да ми помогне да размислим о томе. Рекао је, „Помоћи ћу вам, али желим да размислите о уклањању статуе Роберта Е. Лееја.“ Рекао сам, 'Зашто?' Каже: „Да ли знате ко је то поставио и зашто је то тамо и која је његова сврха?“ Истина је, нисам пуно размишљао о томе.
Прошли сте поред њега свих ових година ...
Сви јесу. Кипови Конфедерације Њу Орлеанса били су на четири најистакнутија места у граду. Винтон каже, 'Да ли сте о њима размишљали из наше перспективе?' И било је као да су експлодирале све ове информације које су ми биле у глави целог живота. Учинио сам како је тражио: размислио сам.
Постоји разлика између памћења историје и њеног враћања.
И закључио да статуе морају да сиђу?
Заправо, мој први одговор је био Ох, доврага не . Још смо обнављали град после Катрине, и знао сам ако бих ово поменуо, пакао би се ослободио.
Ко жели да закорачи у то?
Баш тако. Али онда сам почео да истражујем. Схватио сам да су ови споменици део иницијативе коју су покренули оно што историчари сада називају Култ изгубљеног узрока . То су били људи који су, добро након завршетка грађанског рата, желели да пошаљу поруку да још увек не долазе заједно са остатком земље. Тако су подигли споменике како би поштовали људе који су се борили за очување ропства. Сада, Нев Орлеанс никада није био град Конфедерације - ми смо само имали градоначелника који је саосећао са Конфедерацијом и дозволио изградњу ових статуа. Па прочитао сам ово и размишљам, Сачекај минут .
Дванаестогодишња девојчица је такође помогла да се предомислите.
Да. Мајка, Афроамериканка, испричала ми је причу како се возим поред споменика Роберт Е. Лее, а њена девојчица каже: „Мама, шта је то?“ Она каже, „Ох, статуа Роберта Е. Лее-а. Био је генерал “. „У ком рату се борио?“ 'Грађански рат.' 'Које стране?' „Конфедерација.“ Рекла је: „Мама, није се борио за мене?“ Рекла је, 'Не, душо, са друге стране.' Девојчица је рекла, 'Она страна која је штитила ропство?' Мајка је рекла, 'Аха.' А дете каже: „Мама, зашто је тамо горе?“ Мајка је рекла: „Нисам могла да одговорим на то питање.“ Мислила сам, Ако ни ја не могу, зашто је онда тај кип тамо?
Марио ТамаГетти Имагес Шта је са људима који кажу: „Не можете ово уклонити; ово је историја? '
Постоји разлика између памћења историје и њеног враћања. Питао бих људе: „Можете ли да истакнете још један споменик у Америци који поштује генерала који је изгубио?“
Обично не добијете споменик када изгубите.
Џорџ Вашингтон је у тржном центру, а не краљ Џорџ.
Да ли је било осећаја олакшања након што су сви скинути?
Да, и такође понос. Ретко који пут у животу дођете до исправне историје.
Да ли вам је ово била најтежа ствар?
Обнова града који је уништен и вођење групе људи које су историја тешко претукла, Катрина, Рита, Ике, Густав, рецесија, изливање нафте БП - био је монументалан задатак. Али и ово је било важно. Помогло је зацељењу ране.
Изгубили сте много своје беле подршке.
Изгубио сам две трећине тога.
Када шетате градом, да ли се неки белци другачије понашају према вама?
Ох, апсолутно. Неки су бесни. Људима који кажу: „Уништили сте град, никад више нећу гласати за вас“, кажем, „Супер, никад се више не кандидујем ни за шта, па смо спремни да кренемо.“
Шта ћете радити за 21 дан?
Веома сам отворен за нешто друго.
Као кандидат за председника?
Политичари кажу „не планирам то да радим“ кад заиста јесу, али ја заиста нисам. Одувек сам желео да користим било какве поклоне или таленте како бих помогао људима, а то није једино средство за то.
Постоји много различитих начина да додирнете људе.
Да. Мислим да је земља тренутно на заиста лошем месту. Боримо се једни с другима због гомиле глупости, религујући проблеме који би требало да буду затворени, попут тога да ли је различитост снага или слабост. Ми смо мултикултурална земља. То смо ми. Зашто се томе опиремо? Сви у овој земљи морају бити виђени и чути. Зашто се крећемо уназад него напред?
Ако не верујете да смо јачи као једно, онда не верујете у Сједињене Државе.
Слажем се. И мислим да се за ту идеју вреди борити.
Опра Винфри Ова прича се првобитно појавила у издању од ИЛИ.