Кћери Мартина Лутхера Кинга млађег и Малцолма Кс размишљају о Америци у буди убиства Георгеа Флоида
Забава
Од тада је прошло више од 50 година Мартин Лутхер Кинг Јр . и Малцолм Кс - два најистакнутија и најпризнатија лидера Покрета за грађанска права - убијени су у размаку од три године, обојица у доби од 39 година.
Данима након што је др Кинг убијен 4. априла 1968. године, Американци су излазили на улице у више од 100 градова у знак протеста и нереда. Седмог дана, председник Линдон Б. Јохнсон потписао је Закон о грађанским правима из 1968. године. Премотавање унапред пола века касније, а 2020. године убиства Џорџа Флојда , Ахмауд Арбери , Бреонна Таилор и толико других живота црнаца тешко се оптерећују моралним компасом Америке, што многе наводи на то да се изјасне и поново затраже правду.
Али се може променити заправо десити овај пут? Више од недељу дана након што је Флоид умро на улицама Минеаполиса, пут даље остаје нејасан. У овом обновљеном времену немира, многи су се окренули речима најистакнутијих лидера грађанских права наше државе због моралне јасноће, савета, утехе, мудрости и мира.
БеттманнГетти Имагес Иако не можемо директно да се чујемо са др Кингом или Малцолмом Кс 2020. године, њихово наслеђе живи преко породица и деце, укључујући две њихове ћерке: др Бернице Кинг, тренутно извршну директорку компаније Кинг Центер у Грузији и Илиасах Схабазз , аутор и професор на Јохн Јаи Цоллеге оф Цриминал Јустице у Њујорку. Обе жене су врло младе изгубиле славне очеве и одржавају пријатељске односе, упркос томе што живе стотине миља раздвојено. („Илиасах, морамо ускоро поново да разговарамо“, рекао је Кинг док смо завршавали наш тросмерни телефонски позив.)
У недељи након Флоидовог убиства, жене су за ОпрахМаг.цом разговарале о томе како верују да Американци треба да гледају на наслеђе својих очева усред обновљених протеста, своје јединствене емпатије и бола за шестогодишња ћерка Џорџа Флојда , и њихове наде за пут напред.
Бернице Кинг, 1995
Нев Иорк Пост Арцхивес
Илиасах Схабазз, 1992
Рицк Маиман Хвала вам обојици што сте одвојили време за све ово. Између смрти Ахмауд Арбери, Бреонна Таилор, Георге Флоид и многих других, прошло је заиста тешко време. Како си?
Краљ: Не знам ни како да то изразим речима. И под тим мислим, вероватно бих могао да користим сваку реч која одговара емоционалном континууму беса и фрустрације. Нема више, нема више. Моја бела браћа и сестре више не могу да игноришу шта се дешава у Црној Америци.
Људи свих порекла дуго су били део покрета за социјалну правду, враћајући се у доба мог оца. Али говорим о људима од утицаја и моћи који су одбили да слушају вапаје и протесте који су долазили од наших прелепих црних миленијумских и млађих генерација током последњих осам година. Ипак, чак и усред свега тога, претерано ме охрабрује.
Мислим да смо на прекретници. Налазимо се на месту где можемо да деконструишемо и реконструишемо неке ствари у Америци око ових система. Али то се неће догодити преко ноћи. То ће захтевати упоран, будан напор. Обично се слажем са већином онога што је рекао мој отац, али постоји једна ствар коју имам на задатак да оповргнем и оспорим: Рекао је да је једна од трагедија још увек у људској историји то што су деца таме ревноснија и одлучнија од деца светлости. И ја сам на мисији да то оповргнем.
Схабазз: Слажем се са мојом драгом сестром Бернице и овај тренутак вас одводи на толико различитих емоција, јер се то догађа већ јако дуго. Али ово је управо било апсолутно поразно, обесхрабрујуће, тероришуће, трауматично. Да би видео како [официр Дерек Цхаувин] користи колено ... неко коме недостаје способност бриге нањушио је живот овом младом, лепом човеку. Тако сам поносан што су ти млади људи неумољиви.
Јер мислим да било ко од нас заслужује право на сигурност, да заслужује право на слободу и мир. Право на дисање, на живот. Постоје добри официри, а има и лоших официра - а зле официре треба испразнити. Јел тако? Треба их преквалификовати и поново образовати.
Моја бела браћа и сестре више не могу да игноришу шта се дешава у Црној Америци.
Краљ: И они морају да одговарају за одговорност својих колега официра. Знаш шта говорим, Илиасах?
Схабазз : Да, апсолутно, 100 посто. Било је трауматично не само за нацију, већ и за свет да то види. Овде смо код куће, наводно се самоизолирамо због пандемије која представља изазов да ли ћемо живети или не. Да ћемо бити подвргнути да то видимо - а затим изађемо и марширамо упркос нашој самоизолацији? Ето колико то значи за свет. Верујемо у хуманост свих. Не треба кршити ничија људска права. Требало би да нас штитите и служите нама, а не да нас застрашујете и тероришете.
Краљ: Само сам желео да кажем Илиасах-у - нисам могао а да не помислим како се моје срце обраћа целој деци Георгеа Флоида, али посебно његовој шестогодишњој ћерки. Имао сам 5 година када је извршен атентат на мог оца - Илиасах, мислим да си имао 3 године када је извршен атентат на твог оца - а друштво у којем сада живе његова деца за разлику од оног у којем смо ми живели. То се понавља изнова на вестима и друштвеним мрежама медија. Можете ли замислити? Не знам како се осећаш поводом тога, Илиасах, али не свиђају ми се оне објаве на којима је мој отац у ковчегу. Налетим на то, а и даље ми је превише. Ја имам 57, ти 57, а овај шестогодишњак ће морати да се бори са тим. Остала деца ће се морати изборити са тим. Молио сам се Богу да су камере забележиле шта се догодило [Флоиду], али ја сам као: Боже, постоји ли начин да се уравнотежи нешто од овога након што људе доведемо тамо где треба?
Погледајте ову објаву на ИнстаграмуОвај садржај је увезен са Инстаграма. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.Пост који дели Бернице А. Кинг (@берницеакинг)
Погледајте ову објаву на ИнстаграмуОбјава коју дели И Л И А С А ХС Х А Б А З З (@илиасахсхабазз)
Која је ваша порука деци Џорџа Флојда - или деци безброј других црнаца који су убијени од стране полиције?
Краљ: Жао нам је што нисмо учинили довољно да осигурамо да не би морали да живе у оваквом свету. Обраћам се колективном извињењу, јер мислим да је превише људи било угодно у сигурним границама свог животног стила и да није било будно у овој борби за слободу.
Бернице Кинг, 2019.
Најбољи ГриффинГетти ИмагесМоја мама је то најбоље рекла: „Борба је процес који се не завршава. Слобода се заправо никад не осваја. То зарађујете и освајате у свакој генерацији. “ Превише нас је било врло угодно живећи свој најбољи живот, да нисмо радили на овим системским питањима, тако да наша деца не би морала бити на улици каква су сада. Не би требало да виде ову ружноћу и ово насиље. Зато бих им само рекао: Наставите да будете будни, наставите да истрајете и не бих одустао од мирних протеста. Знам да је тешко, али само чујем оца како каже: „Морамо заувек водити своју борбу на високом нивоу достојанства и дисциплине“. Ако одустанем од тога, морам само да кажем да је готово, јер не можемо наставити тим путем уништења. Не могу ни да замислим куда би нас то одвело.
Поносан сам на оне који стоје у снази правде и слободе. На пример, гледао сам овде доле у Атланти, јуче је група људи протестовала. Спустили су се у градску кућу и поставили своје захтеве према нашем градоначелнику, у овом случају градоначелнику Афроамериканаца. Разговарали су о три или четири ствари које желе. И тада морамо да се договоримо са њима. Они се боре за душу ове нације.
Желео сам да сазнам вашу перспективу о наслеђима оба ваша оца: Х. шта мислите да бисмо требали да их посматрамо у данашњем контексту?
Схабазз: Сама питања која се јављају данас су иста питања која је мој отац изазивао пре више од 50 година. На њега је извршен атентат. Његова слика је проневерена. Моја мајка је заштитила наслеђе свог супруга - не да би он или она блистали, већ у корист будућих генерација.
Илиасах Схабазз, 2018.
Рои РоцхлинГетти ИмагесНа свету постоји осам милијарди људи. Осамдесет посто су људи боје боје, а наша историја је преправљена. Фокус мог оца био је једноставно да осигура да наша деца имају прилику да разумеју своје богато наслеђе, наслеђе и идентитет у свету. Малцолм Кс није само шетао љутит; имао је дубоку реакцију на полицијску бруталност, тероризам над невиним људима, угњетавање милијарди људи, интернационализујући ту борбу. То што су морали да виде живот Џорџа Флојда како му се злобно исисава из њега био је позив на узбуну за многе. Прије је изгледало да је изговарање „Црни животи битни“ трљало многе људе на погрешан начин: „Како то мислите, Црни животи су битни? Све животи су важни! ' Па, сада разумемо за шта се Малцолм борио и разумемо шта је др Кинг радио.
Увек постоји та тактика поделе. Уместо да ценимо сваки значајан допринос и жртву нашој нацији, програмирани смо да одаберемо једно уместо другог. В.Е.Б. Ду Боис наспрам Боокер Т. Васхингтона, иста ствар са Тупацом и Биггие Смаллсом, и са др Кингом и Малцолмом Кс.
Краљ: Мислим да је важно додати само ову посебну тачку: Обоје су се борили за достојанство афроамеричког народа. Мислим да су то била различита кретања. Мислим да кад људи почну да их раздвајају, то чини лошу услугу покрету за слободу, правду и рећи ћу једнакост - јер једнакост није довољна.
Сада схватамо за шта се Малцолм Кс борио, схватамо шта је радио др Кинг.
Схабазз: Одабир једног над другим заиста је лоша услуга, јер је то таква тактика поделе и не треба нас делити. Морамо сви да се окупимо и решимо овај проблем како се не бисмо нашли у истом простору за 50 година. Јер ми су у истом простору у коме смо били пре 50 година, борећи се за исте сврхе.
Краљ: Подијели и освајај је била стара тактика и уморио сам се од тога. Рекао сам то неки дан, без обзира на Малцолмову праксу или уверење око тога: „Ако ме покушате уништити, морам учинити нешто да се заштитим.“ На крају дана, без обзира на то шта је изречено и без обзира на то шта залагао за, без обзира у шта год веровао, када је човеков живот готов и завршен - у овом случају то је Малцолм Кс - бескорисно је узимати тај аргумент да оправдаш све што покушаваш да оправдаш. Заправо не видим један инцидент у којем је био насилан онако како га људи описују или начин на који га људи прихватају.
Схабазз: Дакле, у томе је ствар. Ако сте у својој кући и неко баци бомбу, а ваша кућа гори - да ли седите тамо? Не. Добијете породицу, изађете и учините све што је потребно да заштитите своју имовину. Добијете воду, назовете ватрогасце и о томе говори мој отац. Ако имате људе који непрекидно бомбардују ваше заједнице, у неком тренутку не можете само седети у рушевинама зграде која је пала. Следећи пут ћете око ње направити капију како бисте били сигурни да се неће моћи вратити са другом бомбом и поново уништити ваш дом.
Три лаваГетти Имагес Мој отац је био саосећајна особа, али није био насилан. Покушавао је да заустави насиље које је над нама извршено 600 година. Дакле, давао нам је информације које су нам биле потребне да нахранимо наше човечанство да би рекао: „Слушајте: Ви сте синови и кћери оснивача цивилизације. Важно је да схватимо своју моћ и моћ како бисмо наставили да напредујемо. ' Тако да мислим да је важно то ставити у одговарајући контекст, јер му је његово саосећање омогућило да се жртвује да би био сигуран да је пружио шок третман Црнцима, да би помогао белцима да разумеју нашу хуманост и да интернационализује борбу тако да смо ми сами одраз једног другог, за разлику од тога да смо подељени.
Др Кинг и Малцолм Кс били су љубазни, саосећајни мушкарци који су се борили да се ослободе насиља и тероризма над својим народом.
1963. године Малцолм Кс је писао Мартину Лутхер Кинг-у млађем тражећи јединствени фронт у борби за грађанска права. Шта мислите за шта би се они данас борили?
Схабазз: Ми желимо бити људи. Не желимо да ико има ауторитет над нама. Желимо мир и слободу какве заслужује свако људско биће на свету. Уверавајући се да наш образовни програм укључује староседелачке људе ... да укључује чињенице.
Краљ: И да укључује наш допринос овој нацији. Да, ропство је постојало. Да, постојала је сегрегација. Али такође смо били ствараоци и проналазачи. Били смо пословни људи. Погледајте Блацк Валл Стреет. Много црне деце одраста ни не знајући за то, јер је уништено, и у томе је проблем. Усклађени су напори да се уништи онај део наше историје који је истина. По мом личном мишљењу, вероватно смо више допринели овој нацији и учинили смо то са -
Схабазз: Бесплатна радна снага!
Да бих отишао кући у миру, потребна ми је правда.
Краљ: Експлоататорска радна снага! Не само бесплатно - искоришћено, потлачено, убијено, осакаћено, линчовано. Дакле, репарације би биле део расправе, свакако. Толико тога има, а репарације могу бити у много различитих облика. То може бити једно готовинско плаћање, али—
Схабазз: Бесплатно образовање!
Краљ: Бесплатно образовање, да. Дефинитивно. Можда чак и не плаћајући порез у одређеном временском периоду.
Схабазз: У реду сам с тим.
Краљ: Сав наш приход нека иде у наш џеп, јер је одузет нашим прецима, а није био као пре хиљаде година. Није било. Говорите о пре само 50 година, плаћали смо нам ропске плаће.
Мислим да би наши очеви разговарали о читавој деконструкцији и реконструкцији полиције у Америци. Јер полиција је заправо покушај да нас држи под контролом. Имали сте робовске патроле, и она је само мутирала у нешто друго, и увек је била уроњена у то. Мора постојати сасвим друга основа - чак ни не знам како бисте их назвали - можда официри за ангажовање у заједници. Али са самим именом треба се позабавити јер је то начин размишљања и менталитет који излази из историје. Овјековјечено је, а нажалост ушло је чак и у психу неких наших афроамеричких официра - то је системски дио.
Мислим да би мој отац преписао а Писмо из затвора у Бирмингхаму овим белим пастирима, посебно онима у еванђеоским круговима који су окружили и подржали Трампа.
Дакле, има посла. Али желим да кажем, будимо опрезни да се не фокусирамо само на гласање и рад на политикама, већ на одговорност која долази након чињенице. Толико пута кажемо нашој деци да гласају, гласају, гласају - и ја се борим с тим. Желим да разговарам са њима о држављанству и ангажовању, јер то превазилази само гласање. Држи одговорним изабране званичнике, остајући у врху тих политика и тих закона.
Схабазз: Јел тако. Разумевање законодавства и закона и политике.
Краљ: Мислим, не доносимо законе само да бисмо рекли да су усвојени. Али много мог нагласка тренутно је на томе да натерам људе да уложе енергију око ове употребе прекомерне силе. Морамо зауставити крварење, јер је деконструкција и реконструкција дужи процес. Осећам се као да смо тренутно на хитној. Морате зауставити крварење; мораш да стабилизујеш пацијента ако ћемо стабилизовати Америку. Разлог зашто је овим мирним демонстрантима тако тешко ићи кући је тај што нема правде, а ја немам мира. Да бих отишао кући у миру, потребна ми је правда. Морамо створити окружење у којем можемо зауставити ово крварење.
Схабазз: Вау!
Краљ: Друга ствар је, мислим да би мој отац преписао а Писмо из затвора у Бирмингхаму овим белим пастирима, посебно онима у еванђеоским круговима који су окружили и подржали Трампа. Немам проблема са људима који гласају за било коју странку са којом су повезани. Имам проблема ако шутите када раде ствари које су повредљиве и болне и штете заједници. Позвао би их на задатак да представљају прави Христов дух, који је револуционарни дух. То није дух кукавичлука, то је храбар дух. Не можете бити само у тим витражима. Треба да изађете напоље на јавни трг и изјавите да ћете друге белце у овој земљи сматрати одговорним за било које понашање и поступке и говоре који вређају и вређају другу групу људи.
БеттманнГетти Имагес Постоје ли вође које свако од вас данас гледа? Вође мисли, писци, политичари итд. На било ком нивоу - неко чији рад сматрате корисним?
Краљ: Волео бих да викнем Бриан Стевенсон. То је још једна мисија на којој сам био. Моја мисија је да натерам све белце који нису свесни и будни да почну тамо. Јер је градио Музеј заоставштине: од робовања до масовног затварања и Национални меморијал за мир и правду у част линча жртава. Људи треба да дођу у то окружење. Објашњава наратив на начин који никада нисам видео да се објашњава. Повезује тачке. Показује нит превласти белаца у нашој нацији и како се она храни или развија у наш систем. То је критично полазиште. Знате, мој отац је рекао да морамо научити да живимо заједно као браћа и сестре, или ћемо бити принуђени да заједно пропаднемо као будале. И тако је ово место на којем почињемо да се учимо и сазнајемо истину о томе како смо стигли тамо где смо данас и зашто људи не желе више да чекају.
А онда постоји мноштво људи које познајемо и који само пишу о стварима. Мицхелле Алекандер'с Тхе Нев Јим Цров . Сав антирасизам и књиге, мислим да их има баш толико. Али мислим да је нешто у вези са одласком у Национални меморијал за мир и правду . На тлу је места где су све те лудости почеле са Конфедерацијом, а опет на истом тлу је покрет који је дошао да све то разбије. То је као да се вратимо у фондацију да бисмо је могли поништити.
Схабазз: Бриан Стевенсон је један од мојих америчких идола. На мојим курсевима моји студенти гледају Стевенсонов ТЕД разговор, а један од цитата који се истиче је место где он говори о нашем систему вредности. Говори о томе како се друштво не мери према томе како се односимо према богатима и славимо га, већ да се мери према томе како се односимо према сиромашнима, угроженима, затвореницима. Оно што је тако спектакуларно у музеју завештања је то што је ишао на разна налазишта и узимао земљу одакле су ти људи линчовани и стављао је у тегле. То је једна од ствари која украшава овај музеј која му само даје толико снаге - враћајући им хуманост.
Овај садржај је увезен са ИоуТубе-а. Можда ћете моћи да пронађете исти садржај у другом формату или можете да пронађете више информација на њиховој веб локацији.Постоји толико много људи на којима смо им тако захвални. Њихов рад, њихов стални фокус како би били сигурни да ова следећа генерација разуме изазове који су им претходили и колико смо оснажени. Само аплаудирамо њиховим напорима, њиховој истрајности - и имамо их.
За више оваквих прича пријавите се за наш билтен .
Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози га на ову страницу како би помогао корисницима да дају своје адресе е-поште. Више информација о овом и сличном садржају можете пронаћи на пиано.ио