Аустралијске божићне песме и сленг
Празници
Божић је за мене једномесечно стање ума. Ово празнично време вољених, забава, поклона и верских прослава је тако посебно.
Коала сезонске карте из Аустралије
Виргиниа Аллаин
Аустралијанци имају своје јединствене празничне мелодије
Ако претпоставите да људи широм света певају исте божићне песме, променићете своје размишљање када чујете неке аустралијске божићне песме. Можда ћете препознати мелодије неких мелодија, али текстови су јединствено аустралијски. Њихов смисао за хумор и карактер који воли забаву претвара нешто традиционално у нешто необично и необично.
Живео сам у Аустралији три и по године и заљубио се у њену изузетну земљу и пријатељске људе. Божић у врућој клими средином лета био је дефинитивно прилагођавање за Американца. Многе аустралијске божићне мелодије укључују сленг и скраћене речи које би вас могле збунити, па сам у наставку објаснио неке термине. Уживајте у празничној музици одоздо слушајући видео снимке које сам овде приказао.
Неке божићне песме из земље доле
Ако уживате у песмама које се налазе на мојој страници, можете потражити више на ИоуТубе-у, Амазону или Спотифају. Уместо снега и бадњака, аустралијске божићне песме су вероватније о сурфу и сунцу. Ево неколико предложених наслова за почетак:
- 'Песма птица'
- 'Деда Мраз никад није стигао у Дарвин'
- 'Ауссие Роштиљ'
- 'Тхе Тхрее Дроверс' од Виллиам Г. Јамес
- '12 дана аустралијског Божића'
- 'Шест белих бумера'
- 'Дан када се Христос родио'
- 'Децк тхе Схедс'
- 'Сребрне звезде на небу'
- 'Мали град у коме се Христос родио'
- 'Хајде, аустралијски је Божић'
- 'Нека моје срце буде код куће у време Божића'
- 'Јобо Деда Мраз'
- 'Желимо вам Риппер Божић'
- 'Децк тхе Худ витх Битс оф Ваттле'
- 'света кунамула'
Аустралијски сленг у овој песми
- Ески: изоловани хладњак
- Пртљажник: пртљажник аутомобила
- Холден Уте: помоћно возило попут пикапа
- Поткошуља: поткошуља без рукава
- Шортс: врло кратке шортс за лежерно ношење
- Танге: гумене јапанке
- Лепота: дивна или лепа
- Келпие: аустралијски овчар
- Сваггие: свагман или радник који путује унаоколо са смотаном постељином (сваг)
- Породични снимак: групна фотографија или снимак
- Сви пуцају кроз: да брзо напусте место
- Прање: прање судова после јела
'Ауссие Ауссие Цхристмас' од Амбер Лавренце
Блинки Билл'с Сонгс
Ако не живите у Аустралији, можда ћете се запитати ко је Блинки Бил. Кратак одговор је да је он лик из књиге за децу која је први пут изашла 1933. Написала ју је Дороти Вол. Лик је коала, а књига је претворена у анимирану телевизијску серију 1980-их. Емисија наглашава авантуре Блинки Била и његових пријатеља, који су сви аустралијске животиње.
Касније је био филм, а на крају су настале и песме попут оне на снимку испод. Песма 'Блинки Билл'с Вхите Цхристмас' је пријатна за малишане, али ће уживати и одрасли.
'Блинки Билл'с Вхите Цхристмас'
Мој први Божић у Аустралији
Напустио сам снежни Балтимор, Мериленд, једног децембра и стигао у Сиднеј, Аустралија, помало истрошен на путовањима и са заостајањем у авиону. Летње сунце је деловало заслепљујуће и осећао сам се дезоријентисано, али сам шетао обилазећи најстарије делове града и научио мало историје.
Следећег дана сам одлетела у Алис Спрингс да се тамо придружим свом мужу. Испоручио сам неке кутије божићних украса унапред мислећи да ћемо покушати да имамо празничне традиције на које смо навикли.
Наивно, заборавио сам да су низови лампица за јелку за америчку струју и да тамо не раде на струју. Онда сам схватио да права јелка у кући није практична у клими са 100+ степени времена за Божић. Добили смо мало столно дрво и пустили га на то.
До мог другог Божића у Централној Аустралији, прилагодио сам своје размишљање о томе како славити у земљи са својим јединственим стилом и традицијом. Почео сам да ценим разноврсност музике коју су имали. То је било пре много година, а сада када сам се вратио у Сједињене Државе, још увек добијам своје аустралијске божићне албуме да их слушам у децембру сваке године. То нам враћа посебна времена која смо живели у земљи доле.
Ево ме, улазим у авион за Аустралију. Обратите пажњу на мој џемпер и тежак капут, који ми не би требао у сунчаној Аустралији.
Виргиниа Аллаин